# 41/1934 Sb. - Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost dodatkový protokol k obchodní úmluvě z 2. července 1928 mezi Československem a Francií, podepsaný v Praze dne 28. února 1934

- Úplná citace: Vládní vyhláška č. 41/1934 Sb., kterou se uvádí v prozatímní platnost dodatkový protokol k obchodní úmluvě z 2. července 1928 mezi Československem a Francií, podepsaný v Praze dne 28. února 1934.
- Stav: Bez účinnosti
- Znění: Vyhlášené znění
- ELI: /eli/cz/sb/1934/41/0000-00-00
- Datum vyhlášení: 7. 3. 1934
- Účinnost od: 8. 3. 1934
- Částka: 19/1934

41.
Vládní vyhláška
ze dne 5. března 1934,
kterou se uvádí v prozatímní platnost dodatkový protokol k obchodní úmluvě z 2. července 1928 mezi Československem a Francií, podepsaný v Praze dne 28. února 1934.
Se souhlasem presidenta republiky uvádí se podle čl. VII zákona ze dne 22. června 1926, č. 109 Sb. z. a n., v prozatímní platnost s účinností od 8. března 1934 dodatkový protokol k obchodní úmluvě z 2. července 1928 mezi Československem a Francií, podepsaný v Praze dne 28. února 1934.
Malypetr v. r.
(Překlad.)
Dodatkový protokol
k obchodní úmluvě ze dne 2. července 1928 mezi Československem a Francií.
Podepsaní plnomocníci řádně k tomuto účelu zmocnění shodli se na těchto ustanoveních:
1. Vláda československá vzdává se výhody, která jí byla poskytnuta paragrafem 5 dodatkového protokolu k obchodní úmluvě mezi republikou Československou a Francií ze dne 2. července 1928, podepsaného v Praze dne 23. září 1931, takto znějícím:
"Nicméně vláda francouzská povolí za sazbu 200 franků za 100 kg a v mezích ročního kontingentu 8.000 metrických centů, čisté váhy, dovoz chmele československé provenience v původním balení, upraveném podle ustanovení československého zákona č. 297 ze dne 12. srpna 1921 a podle prováděcího nařízení č. 217 ze dne 8. srpna 1922, opatřeného pečetí úředního orgánu československé vlády a doprovázeného ověřovací listinou, vydanou ústavem úředně k tomu zmocněným."
2. Tento dodatkový protokol bude ratifikován ve lhůtě co možná nejkratší. Bude uveden v platnost nejpozději dne 8. března 1934.
Dáno v Praze ve dvojím vyhotovení dne 28. února 1934.

L. S. Dr. K. KROFTA v. r.
L. S. LÉON NOËL v. r.

---

[Kanonická webová stránka](https://pravnianalyza.cz/zakony/sb/1934/41)