# 228/1928 Sb. - Vyhláška ministrů zahraničních věcí a spravedlnosti o úpravě bulharského textu čl. 21, odst. 2., úmluvy mezi republikou Československou a královstvím Bulharským ze dne 15. května 1926 o vzájemné právní ochraně a právní pomoci ve věcech občanských a obchodních

- Úplná citace: Vyhláška ministrů zahraničních věcí a spravedlnosti č. 228/1928 Sb., o úpravě bulharského textu čl. 21, odst. 2., úmluvy mezi republikou Československou a královstvím Bulharským ze dne 15. května 1926 o vzájemné právní ochraně a právní pomoci ve věcech občanských a obchodních.
- Stav: Bez účinnosti
- Znění: Vyhlášené znění
- ELI: /eli/cz/sb/1928/228/0000-00-00
- Datum vyhlášení: 31. 12. 1928
- Účinnost od: 31. 12. 1928
- Částka: 76/1928

228.
Vyhláška ministrů zahraničních věcí a spravedlnosti
ze dne 15. prosince 1928
o úpravě bulharského textu čl. 21, odst. 2., úmluvy mezi republikou Československou a královstvím Bulharským ze dne 15. května 1926 o vzájemné právní ochraně a právní pomoci ve věcech občanských a obchodních
Bulharský text článku 21, odst. 2., úmluvy mezi republikou Československou a královstvím Bulharským ze dne 15. května 1926 o vzájemné právní ochraně a právní pomoci ve věcech občanských a obchodních, vyhlášené ve Sbírce zákonů a nařízení č. 58 z r. 1927, zní ve shodě s československým textem úmluvy správně takto:
"Изключватъ ce решенията, издадени пo пронеси относно празото за собственость или за други вещни права вѣрху недвижими имущества, находящи се въ Държавата, въ която е поискано изпълнението."
Oprava bulharského textu byla provedena výměnou not mezi vládami československou a bulharskou a za souhlasu bulharského Sobranje.

Dr. Mayr-Harting v. r.
Dr. Beneš v. r.

---

[Kanonická webová stránka](https://pravnianalyza.cz/zakony/sb/1928/228)