# Ústavní soud, sp. zn. III.ÚS 268/24

- Soud: Ústavní soud
- Spisová značka: III.ÚS 268/24
- ECLI: ECLI:CZ:US:2025:3.US.268.24.3
- Typ rozhodnutí: Usnesení
- Datum rozhodnutí: 27. 2. 2025
- Datum zveřejnění: 24. 3. 2025

## Výrok

I. V bodě 3 odůvodnění usnesení Ústavního soudu ze dne 26. listopadu 2024, sp. zn. III. ÚS 268/24, se text ve znění "a) Smlouva "Loan Agreement" je absolutně neplatná, protože odporuje devizovým předpisům a protože při jejím podpisu byla jedna smluvní strana uvedena v omyl." nahrazuje textem ve znění "a) Smlouva "Loan Agreement" je absolutně neplatná, protože odporuje devizovým předpisům. Zástavní smlouva je absolutně neplatná, protože při jejím podpisu byla jedna smluvní strana uvedena v omyl."

II. V bodě 10 odůvodnění usnesení Ústavního soudu ze dne 26. listopadu 2024, sp. zn. III. ÚS 268/24, se text ve znění "Námitku neplatnosti "Loan Agreement"" nahrazuje textem ve znění "Námitku neplatnosti zástavní smlouvy".

## Odůvodnění

1. Stěžovatelka podala k Ústavnímu soudu návrh na opravu výše uvedeného usnesení, kterým byla její ústavní stížnost odmítnuta jako zjevně neopodstatněná. Ústavní soud v něm totiž chybně spojil jednu z jejích námitek s dokumentem nazvaným "Loan Agreement", ačkoli ji stěžovatelka vztahovala k zástavní smlouvě.

2. Občanský soudní řád uvádí, že předseda senátu opraví v rozsudku kdykoliv i bez návrhu chyby v psaní a v počtech, jakož i jiné zjevné nesprávnosti (viz § 164 občanského soudního řádu ve spojení s § 63 zákona o Ústavním soudu).

3. Ústavní soud konstatuje, že výše uvedené usnesení skutečně obsahuje chybu v psaní. Ve dvou pasážích odůvodnění tohoto rozhodnutí je totiž namísto zástavní smlouvy nedopatřením uvedena "Loan Agreement". Obsah textu odpovídá nyní opravenému označení smluv, je tedy zřejmé, že se skutečně jednalo o chybu v psaní. Předsedkyně senátu proto tuto nesprávnost tímto opravným usnesením napravila. Ústavní soud pro úplnost dodává, že tato chyba v psaní neměla vliv na věcné posouzení dané námitky.

---

[Kanonická webová stránka](https://pravnianalyza.cz/judikaty/us/III-US-268/24-3)