# Nejvyšší správní soud, sp. zn. 9 As 196/2023

- Soud: Nejvyšší správní soud
- Spisová značka: 9 As 196/2023
- Číslo jednací: 9 As 196/2023-57
- ECLI: ECLI:CZ:NSS:2023:9.As.196.2023.57
- Typ rozhodnutí: Usnesení
- Datum rozhodnutí: 23. 8. 2023
- Datum zveřejnění: 30. 8. 2026
- Klíčová slova: Životní prostředí - odpady

## Výrok

Návrh žalobkyně na přiznání odkladného účinku kasační stížnosti se odmítá.

## Odůvodnění

[1] Žalobkyně se před městským soudem domáhala ochrany před nezákonným zásahem žalovaného, který spatřovala jednak v neuvedení v seznamu vydaných oprávnění k provozování kolektivního systému elektrozařízení, jednak ve výzvě k neprodlenému prokázání, že o zamýšleném ukončení své činnosti provozovatele kolektivního systému předem informovala. Městský soud výše nadepsaným rozsudkem žalobu zamítl, jelikož neshledal nezákonnost zásahu.
[2] Žalovaná (dále jen "stěžovatelka") podala proti rozsudku městského soudu kasační stížnost, kterou spojila s návrhem na přiznání odkladného účinku. Ten odůvodnila tím, že deklarace zániku jejího oprávnění k provozování kolektivního systému, zajišťujícího plnění povinností provozovatelů fotovoltaických elektráren s historickými panely, znamená okamžitý zánik jejích závazkových vztahů a povinnost převést dosud nespotřebované prostředky na likvidaci odpadu. Pokud by však kasační stížnosti bylo vyhověno, k obnovení činnosti stěžovatelky by již nedošlo. Nepřiznání odkladného účinku má proto pro stěžovatelku likvidační následky. Zároveň stěžovatelce hrozí zahájení přestupkového řízení a uložení pokuty. Stejné hrozí i účastníkům kolektivního systému, tedy může vzniknout újma jiným osobám, v jejímž důsledku hrozí další závažná újma stěžovatelce z titulu náhrady újmy postiženým provozovatelům fotovoltaických elektráren.
[3] Žalovaný se k návrhu stěžovatelky na přiznání odkladného účinku vyjádřil tak, že napadený rozsudek nijak nedeklaruje zánik oprávnění stěžovatelky, k tomu došlo ex lege. Výrokem napadeného rozsudku se nic nepřikazuje, nezakazuje ani jinak nezasahuje do práv a povinností, nejeví se tak smysluplné přiznat kasační stížnosti odkladný účinek. Přiznání odkladného účinku není nástrojem k zamezení ze zákona vzniklé povinnosti převést finanční prostředky stěžovatelky na jiné provozovatele kolektivních systémů. Tento převod je následkem zániku oprávnění stěžovatelky, nikoliv následkem napadeného rozsudku.
[4] Osoba zúčastněná na řízení ve vyjádření k návrhu uvedla, že rozhodnutí ponechává na Nejvyšším správním soudu.
[5] Kasační stížnost podle § 107 odst. 1 zákona č. 150/2002 Sb., soudního řádu správního, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "s. ř. s."), nemá odkladný účinek. Nejvyšší správní soud jej však může na návrh stěžovatele přiznat, užije přiměřeně § 73 odst. 2 až 5 s. ř. s. Podle § 73 odst. 2 s. ř. s. lze přiznat odkladný účinek, jestliže by výkon nebo jiné právní následky rozhodnutí znamenaly pro stěžovatele nepoměrně větší újmu, než jaká přiznáním odkladného účinku může vzniknout jiným osobám, a jestliže to nebude v rozporu s důležitým veřejným zájmem (srov. též usnesení rozšířeného senátu ze dne 1. 7. 2015, č. j. 10 Ads 99/2014-58, č. 3270/2015 Sb. NSS, odst. [24]).
[6] Před samotným zhodnocením důvodů uváděných stěžovatelkou se Nejvyšší správní soud zabýval otázkou přípustnosti návrhu na přiznání odkladného účinku kasační stížnosti v nyní posuzované věci.
[7] Možností přiznání odkladného účinku v řízení o žalobě na ochranu proti nezákonnému zásahu se zabýval rozšířený senát v usnesení ze dne 29. 3. 2016, č. j. 4 As 217/2015-182, a dospěl k závěru, že návrh na přiznání odkladného účinku může mít své opodstatnění toliko v případě vyhovění zásahové žalobě. V opačném případě přiznání odkladného účinku kasační stížnosti z povahy věci není možné, dokonce zcela postrádá smyslu, neboť odklad právní moci a jiných účinků napadeného rozsudku by nemělo žádný vliv na stěžovatelem tvrzený nezákonný zásah. Tím pádem by ani odkladný účinek nemohl sloužit k odvrácení hrozící újmy na právech stěžovatele, což je ovšem jeho účelem. Proto je v takovém případě návrh na přiznání odkladného účinku kasační stížnosti nepřípustný (srov. usnesení ze dne 12. 7. 2018, č. j. 9 Ads 14/2018-92, odst. [9] a [10], ze dne 16. 2. 2023, č. j. 5 As 327/2022-27, odst. [6], nebo ze dne 8. 6. 2023, č. j. 2 As 145/2023-24, odst. [18]).
[8] Nejvyšší správní soud proto návrh stěžovatelky na přiznání odkladného účinku kasační stížnosti v souladu s § 46 odst. 1 písm. d) ve spojení s § 120 s. ř. s. odmítl.
Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 23. srpna 2023
JUDr. Radan Malík
předseda senátu

---

[Kanonická webová stránka](https://pravnianalyza.cz/judikaty/nss/9-AS-196/2023-57)
