# Nejvyšší správní soud, sp. zn. 2 Ads 156/2016

- Soud: Nejvyšší správní soud
- Spisová značka: 2 Ads 156/2016
- Číslo jednací: 2 Ads 156/2016-36
- ECLI: ECLI:CZ:NSS:2017:2.Ads.156.2016.36
- Typ rozhodnutí: Rozsudek
- Datum rozhodnutí: 15. 2. 2017
- Datum zveřejnění: 28. 8. 2026
- Klíčová slova: Důchodové pojištění - starobní důchod

## Právní věta

Zákonodárce má, a to včetně prostoru pro vyjednání pravidel mezinárodní smlouvy o koordinaci sociálního zabezpečení, relativně široký prostor pro diskreci při stanovení konkrétní úpravy pravidel důchodového systému. Smlouva o sociálním zabezpečení mezi Českou republikou a Spojenými státy americkými (č. 85/2008 Sb. m. s.) nezohledňuje výši výdělků pojištěnce dosažených v USA, nýbrž vytváří fikci, jako by dosáhl "běžných" výdělků na území ČR. To nelze považovat za nepřípustný rys právní úpravy. Ta totiž zajišťuje, že pojištěnec bude mít důchod ve výši řádově odpovídající obvyklé výši důchodů v České republice, čímž odpovídá ústavnímu požadavku na přiměřené hmotné zabezpečení ve stáří ve smyslu čl. 30 odst. 1 Listiny základních práv a svobod.

## Text rozhodnutí

N/A

---

[Kanonická webová stránka](https://pravnianalyza.cz/judikaty/nss/2-ADS-156/2016-36)