# Nejvyšší správní soud, sp. zn. 11 Kss 7/2021

- Soud: Nejvyšší správní soud
- Spisová značka: 11 Kss 7/2021
- Číslo jednací: 11 Kss 7/2021-147
- ECLI: ECLI:CZ:NSS:2022:11.Kss.7.2021.147
- Typ rozhodnutí: Rozhodnutí
- Datum rozhodnutí: 16. 5. 2022
- Datum zveřejnění: 30. 8. 2026
- Klíčová slova: Kárná odpovědnost - Kárná odpovědnost soudců

## Právní věta

Kárný soud nemusí při schvalování dohody o vině a kárném opatření slovo od slova přepisovat sjednané znění výroku o vině, nýbrž je může upravit, je li zachován rozsah skutku a je li výrok obsahově v souladu s dohodou o vině a kárném opatření. Těmto kritériím plynoucím z § 314r odst. 1 a 4 trestního řádu přiměřeně aplikovaného dle § 25 kárného zákona odpovídá, že kárný soud doplní do výroku rozhodnutí upřesnění okolností, jež z dohody zjevně vyplývají.

Kárný soud nemusí při schvalování dohody o vině a kárném opatření slovo od slova přepisovat sjednané znění výroku o vině, nýbrž je může upravit, je-li zachován rozsah skutku a je-li výrok obsahově v souladu s dohodou o vině a kárném opatření. Těmto kritériím plynoucím z § 314r odst. 1 a 4 trestního řádu přiměřeně aplikovaného dle § 25 zákona č. 7/2002 Sb., o řízení ve věcech soudců, státních zástupců a soudních exekutorů, odpovídá, že kárný soud doplní do výroku rozhodnutí upřesnění okolností, jež z dohody zjevně vyplývají.

## Text rozhodnutí

N/A

---

[Kanonická webová stránka](https://pravnianalyza.cz/judikaty/nss/11-KSS-7/2021-147)