# Nejvyšší soud, sp. zn. 22 Cdo 1321/2023

- Soud: Nejvyšší soud
- Spisová značka: 22 Cdo 1321/2023
- ECLI: ECLI:CZ:NS:2023:22.CDO.1321.2023.1
- Typ rozhodnutí: Usnesení
- Datum rozhodnutí: 30. 5. 2023
- Datum zveřejnění: 15. 6. 2023
- Klíčová slova: Odklad vykonatelnosti
- Dotčené předpisy: § 243 písm. a) předpisu č. 99/1963 Sb. ve znění od 01.01.2014

## Výrok

Vykonatelnost rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 8. 12. 2022, č. j. 17 Co 327/2022-2067, ve znění opravného usnesení ze dne 12. 1. 2023, č. j. 17 Co 327/2022-2091, se odkládá do právní moci rozhodnutí o dovolání podaném v této věci proti uvedenému rozhodnutí.

## Odůvodnění

1. Žalovaná (v té době řádně zastoupená Mgr. Janem Vargou, advokátem se sídlem v Praze, Fügnerovo nám. 1808/3) podala dovolání proti rozsudku Městského soudu v Praze ("odvolací soud"), který rozsudkem ze dne 8. 12. 2022, č. j. 17 Co 327/2022-2067, ve znění opravného usnesení ze dne 12. 1. 2023, č. j. 17 Co 327/2022-2091, změnil rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 5 ("soud prvního stupně") ve výrocích I, II, III, IV a VIII, týkajících se vypořádání společného jmění manželů účastníků, (výrok I - III rozsudku odvolacího soudu), výrok V rozsudku soudu prvního stupně změnil tak, že se žalobci složená záloha na znalečné nevrací (výrok IV rozsudku odvolacího soudu) a rozhodl o náhradě nákladů řízení před soudem odvolacím (výrok V rozsudku odvolacího soudu).

2. Žalovaná prostřednictvím Městského soudu v Praze podáním ze dne 30. 1. 2023 navrhla "sloučení termínu provedení změny v katastru nemovitostí s vypořádáním majetku v zaniklém SJM dle rozsudku odvolacího soudu vydaném dne 08. 12. 2022". Z obsahu podání je patrné, že žalovaná požádala o odklad vykonatelnosti napadeného rozsudku Městského soudu v Praze.

3. Žalobce taktéž součástí svého vyjádření k dovolání žalované učinil návrh na odklad vykonatelnosti napadeného rozsudku Městského soudu v Praze, neboť neprodleným výkonem rozhodnutí mu hrozí závažná újma a ohrožení jeho práv.

4. Podle § 243 písm. a) zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád ("o. s. ř."), před rozhodnutím o dovolání může dovolací soud i bez návrhu odložit vykonatelnost napadeného rozhodnutí, kdyby neprodleným výkonem rozhodnutí nebo exekucí hrozila dovolateli závažná újma.

5. Vzhledem k tomu, že by neprodleným výkonem (exekucí) napadeného rozhodnutí odvolacího soudu hrozila oběma účastníkům závažná újma, Nejvyšší soud (aniž by tím předjímal rozhodnutí o dovolání) rozhodl, že se vykonatelnost rozhodnutí odvolacího soudu odkládá až do právní moci rozhodnutí o podaném dovolání [§ 243 písm. a) o. s. ř.].

---

[Kanonická webová stránka](https://pravnianalyza.cz/judikaty/ns/22-CDO-1321/2023-1)