Přeskočit na obsah
Městský soud v Praze 30 CO 291/2022-83 ECLI:CZ:MSPH:2022:30.Co.291.2022.1 Rozsudek

o odvolání žalované proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 8 ze dne [datum rozhodnutí], č. j. [číslo jednací],

JUDr. Jana Knotková · Rozhodnutí ze dne 4. 10. 2022

Městský soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátu složeném z předsedkyně JUDr. Jany Knotkové a soudců Mgr. Zdeňka Váni a JUDr. Markéty Čermínové ve věci

žalobkyně: [osobní údaje žalobkyně]

sídlem [adresa]

zastoupená advokátem Mgr. [jméno] [příjmení]

sídlem [adresa]

proti

žalované: [osobní údaje žalované]

sídlem [adresa]

zastoupená advokátkou Mgr. [jméno] [příjmení]

sídlem [adresa]

o zaplacení [částka] a [částka] s příslušenstvím

o odvolání žalované proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 8 ze dne [datum rozhodnutí], č. j. [číslo jednací],


I. Rozsudek soudu prvního stupně se potvrzuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů odvolacího řízení [částka] do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám advokáta Mgr. [jméno] [příjmení].

1. Napadeným rozsudkem, vydaným formou rozsudku pro uznání, soud prvního stupně uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni [částka] a [částka] s příslušenstvím (výrok I.), dále žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení [částka] k rukám zástupce žalobkyně (výrok II.).

2. Žalobkyně se v řízení domáhala po žalované shora specifikované částky na základě tvrzení, že se žalovanou uzavřela dne [datum] smlouvu o podnájmu, ve znění pozdějších dodatků, kterou přenechala žalované do užívání nebytové prostory v 6. nadzemním podlaží budovy [adresa] na adrese [adresa], žalovaná se zavázala hradit nájemné ve výši [částka] měsíčně za kanceláře a [částka] měsíčně za každé parkovací místo a dále provozní náklady ve výši [částka] měsíčně za kanceláře a [částka] měsíčně za každé parkovací místo. Žalovaná na základě toho dluží žalobkyni na nájemném celkem [částka] a [částka], a to po odečtení složené jistoty ve výši [částka]. Dlužné částky byly žalované vyúčtovány fakturami [číslo]. Žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě před podáním žaloby prostřednictvím svého právního zástupce, žalovaná však dluh neuhradila.

3. Soud prvního stupně vyzval žalovanou usnesením ze dne [datum rozhodnutí], č. j. [číslo jednací], aby se ve lhůtě 30 dnů písemně vyjádřila ve věci samé k žalobě s tím, že pokud se nevyjádří, bude mít soud za to, že nárok, který je proti ní žalobou uplatňován, uznává a soud ve věci samé rozhodne rozsudkem pro uznání.

4. Žalovaná se k žalobě vyjádřila jen tak, že chce uhradit všechny své dluhy vůči žalobkyni, avšak neobdržela od žalobkyně požadované vyúčtování. Takové vyjádření žalované posoudil obvodní soud jako nedostačující, odkázal v této souvislosti na relevantní judikaturu. Považoval je za zcela obecné, konkrétně nereagující na žalobní tvrzení, k nimž žalovaná neuvedla ničeho. Obecná zmínka o jakémsi požadovaném vyúčtování, bez konkrétní vazby na žalobní tvrzení, na nedostatečnosti vyjádření nic nemění. Nedostatečné vyjádření žalované tak bylo nezpůsobilé zabránit účinkům předpokládaným § 114b odst. 5 o. s. ř., neboť vzhledem ke své kusosti a obecnosti nebylo projevem snahy aktivně se účastnit řízení.

5. Žalovaná tak ve stanovené lhůtě na výzvu soudu dle § 114b odst. 1 o. s. ř. adekvátně nereagovala, soud prvního stupně měl proto za to, že nárok, který byl proti ní žalobou uplatňován, uznala (§ 153a odst. 3 o. s. ř.), proto žalobě vyhověl a přiznal žalobkyni jako procesně úspěšnému účastníkovi i náhradu nákladů řízení dle § 142 odst. 1 o. s. ř.

6. Proti rozsudku podala žalovaná včasné odvolání. Argumentovala tím, že na výzvu podle § 114b odst. 1 o. s. ř. reagovala vyjádřením ze dne [datum], v němž uvedla, že má zájem dluhy vůči žalobkyni uhradit, nicméně v rozporu se smlouvou o podnájmu ze dne [datum] neobdržela vyžádané vyúčtování služeb, většinu žalobou požadovaných částek již uhradila. Soud prvního stupně chybně považoval toto vyjádření za obecné a vágní. Z vyjádření k žalobě je zcela zjevné, že žalovaná nesouhlasila s výší uplatňovaného nároku, neboť jí ze strany žalobkyně nebyl doložen doklad o výši jednotlivých požadovaných částek. Z důvodu absence požadovaného vyúčtování tak nebyly naplněny podmínky pro úhradu částek podle smlouvy o podnájmu.

7. Podle judikatury Nejvyššího soudu sankcionuje ustanovení § 114b odst. 5 o. s. ř. především nečinnost žalovaného a jeho neochotu přispět k tomu, aby bylo dosaženo účelu řízení, a nikoliv to, v jakém rozsahu a jak kvalitně se ve věci vyjádřil. Podle praxe Ústavního soudu musí soudy k vydání rozsudku pro uznání na základě fikce uznání přistupovat uvážlivě a restriktivně. Fikci uznání zpravidla nebude možné použít, pokud žalovaný není k žalobě lhostejný, obstrukčně pasivní, nechce nijak taktizovat a jeho jednáním nedošlo k průtahům ve věci. Žalovaná ve vyjádření k žalobě dala jasně najevo, že s žalobou uplatněným nárokem nesouhlasí. Ve věci tak nebyly naplněny zákonné předpoklady pro vydání rozsudku pro uznání. Žalovaná proto navrhla, aby odvolací soud napadený rozsudek změnil tak, že se rozsudek pro uznání nevydává.

8. Žalobkyně ve svém vyjádření k odvolání navrhla potvrzení napadeného rozsudku. Uvedla, že žalovaná obdržela od žalobkyně částku k úhradě včetně vyúčtování a tuto výslednou částku nikdy nesporovala, naopak žalobní nárok uznala v emailové korespondenci ze dne [datum]. Žalovaná nepředložila žádné důkazy o tom, že by snad měla žalované částky uhradit. Žalovaná v reakci na žalobu neuvedla žádný věcný argument na svou obranu.

9. Odvolací soud z podnětu podaného odvolání přezkoumal napadený rozsudek, včetně řízení, které jeho vydání předcházelo (§ 212, § 212a odst. 1, 4 a 5 o. s. ř. za použití § 205b o. s. ř.), a poté dospěl k závěru, že odvolání žalované je nedůvodné.

10. Podle § 205b o. s. ř. jsou u odvolání proti rozsudku pro uznání nebo proti rozsudku pro zmeškání odvolacím důvodem jen vady uvedené v § 205 odst. 2 písm. a) o. s. ř. a skutečnosti nebo důkazy, jimiž má být prokázáno, že nebyly splněny předpoklady pro jejich vydání (§ 153a, § 153b o. s. ř.).

11. Podle § 205 odst. 2 písm. a) o. s. ř. odvolání proti rozsudku nebo usnesení, jímž bylo rozhodnuto ve věci samé, lze odůvodnit jen tím, že nebyly splněny podmínky řízení, rozhodoval věcně nepříslušný soud prvního stupně, rozhodnutí soudu prvního stupně vydal vyloučený soudce (přísedící) nebo soud prvního stupně byl nesprávně obsazen, ledaže místo samosoudce rozhodoval senát.

12. Podle § 114b odst. 1 o. s. ř. vyžaduje-li to povaha věci nebo okolnosti případu, jakož i tehdy, bylo-li o věci rozhodnuto platebním rozkazem, elektronickým platebním rozkazem nebo evropským platebním rozkazem, může předseda senátu místo výzvy podle § 114a odst. 2 písm. a) nebo nebylo-li takové výzvě řádně a včas vyhověno, žalovanému usnesením uložit, aby se ve věci písemně vyjádřil a aby v případě, že nárok uplatněný v žalobě zcela neuzná, ve vyjádření vylíčil rozhodující skutečnosti, na nichž staví svoji obranu, a k vyjádření připojil listinné důkazy, jichž se dovolává, popřípadě označil důkazy k prokázání svých tvrzení; to neplatí ve věcech, v nichž nelze uzavřít a schválit smír (§ 99 odst. 1 a 2).

13. Podle § 114b odst. 2 o. s. ř. k podání vyjádření podle odstavce 1 předseda senátu určí lhůtu, která nesmí být kratší než 30 dnů od doručení usnesení. Bylo-li o věci rozhodnuto platebním rozkazem, elektronickým platebním rozkazem nebo evropským platebním rozkazem, určí tuto lhůtu až ode dne uplynutí lhůty k podání odporu proti platebnímu rozkazu, elektronickému platebnímu rozkazu nebo evropskému platebnímu rozkazu.

14. Podle § 114b odst. 5 o. s. ř. jestliže se žalovaný bez vážného důvodu na výzvu soudu podle odstavce 1 včas nevyjádří a ani ve stanovené lhůtě soudu nesdělí, jaký vážný důvod mu v tom brání, má se za to, že nárok, který je proti němu žalobou uplatňován, uznává; o tomto následku (§ 153a odst. 3) musí být poučen. To neplatí, jsou-li splněny předpoklady pro zastavení řízení nebo odmítnutí žaloby.

15. Podle § 153a odst. 3 o. s. ř. rozsudkem pro uznání rozhodne soud také tehdy, má-li se za to, že žalovaný nárok, který je proti němu žalobou uplatňován, uznal (§ 114b odst. 5 a § 114c odst. 6). Podle § 153a odst. 4 o. s. ř. jen pro vydání rozsudku pro uznání nemusí být nařízeno jednání.

16. K námitkám žalované odvolací soud předně uvádí, že z výše uvedeného mimo jiné vyplývá, že soud může vydat v souladu se zákonem usnesení podle § 114b odst. 1 o. s. ř. jen jestliže byly splněny podmínky řízení a jestliže žaloba netrpí takovými vadami, které by bránily pokračování v řízení. Jen v takovém případě je totiž možné na jeho základě řádně připravit jednání a jen za těchto okolností mohou být též splněny podmínky, za nichž se má za to, že žalovaný uznal nárok, který je proti němu uplatňován žalobou.„ Fikce" uznání nároku podle ustanovení § 114b odst. 5 o. s. ř. se nemůže uplatnit, jsou-li důvody k zastavení řízení podle ustanovení § 104 o. s. ř., nebo byl-li proti žalovanému uplatněn nárok žalobou, která vykazuje takové vady, jež brání dalšímu pokračování v řízení (srov. rozhodnutí Nejvyššího soudu sp. zn. [spisová značka] ze dne [datum rozhodnutí]). Odvolací soud konstatuje, že podmínky řízení byly splněny a žaloba obsahovala vylíčení rozhodujících skutečností (§ 79 odst. 1 o. s. ř.), tj. údaje nezbytné k tomu, aby bylo jasné, o čem má soud rozhodnout.

17. V posuzované věci reagovala žalovaná na tzv. kvalifikovanou výzvu obvodního soudu svým vyjádřením ze dne [datum], v němž uvedla, že chce uhradit všechny své dluhy vůči žalobkyni, ale neobdržela od ní požadované vyúčtování. Pokud jí bude poskytnuto žádané vyúčtování, projde si jej a uhradí žalobkyni všechny právem vyúčtované fakturace.

18. Rozhodovací praxe dovolacího soudu je ustálena v závěru, že uznání nároku ve smyslu § 114b odst. 5 o. s. ř. nastává, jestliže se žalovaný bez vážného důvodu na výzvu soudu podle § 114b odst. 1 o. s. ř. včas nevyjádří ve věci a ani ve stanovené lhůtě soudu nesdělí, jaký vážný důvod mu v tom brání. Žalovaný se přitom kvalifikovaně vyjádří (a zabrání tak fikci uznání nároku a vydání rozsudku pro uznání), jestliže z jeho včasného písemného vyjádření vyplývá, že nárok, který byl proti němu uplatněn žalobou, zcela neuznává, a jestliže alespoň v základních obrysech vylíčí rozhodující skutečnosti, na nichž staví svoji obranu proti žalobě (aby soud mohl stanovit okruh sporných skutečností, které budou předmětem dokazování). Žalovaný tedy nemusí svoji procesní obranu rozvádět do všech podrobností, vyjádření ale nemůže být toliko obecné a vágní, musí uvést přinejmenším takové skutečnosti, které, budou-li také prokázány, mohou vést k tomu, že bude (může) mít ve sporu alespoň částečný úspěch (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne [datum rozhodnutí], sp. zn [spisová značka], uveřejněný ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek pod [číslo] rozsudek Nejvyššího soudu ze dne [datum rozhodnutí], sp. zn. [spisová značka], uveřejněný ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek pod [číslo]). Pouhý nesouhlas s žalobou nelze považovat za kvalifikované vyjádření způsobilé zabránit následkům předvídaným v ustanovení § 114b odst. 5 o. s. ř. (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne [datum rozhodnutí], sp. zn. [spisová značka], nebo usnesení Nejvyššího soudu ze dne [datum rozhodnutí], sp. zn. [spisová značka], a ze dne [datum rozhodnutí], sp. zn. [spisová značka]).

19. Pokud žalovaný nárok zcela neuzná, musí jeho písemné vyjádření obsahovat vylíčení rozhodujících skutečností, na nichž staví svoji obranu proti nároku uplatněnému žalobou; tím reaguje na to, co o skutečnostech významných pro rozhodnutí ve věci tvrdil žalobce. Podstata obrany žalovaného tedy musí spočívat v tom, že konkrétními údaji vyvrací pravdivost tvrzení žalobce, popřípadě že uvádí další skutečnosti, které žalobce netvrdil, na jejichž základě by spor měl vyznít ve prospěch žalovaného.

20. Z uvedeného je zřejmé, že vyjádření ve věci podle § 114b odst. 1 o. s. ř. nelze ztotožňovat s podáním, v němž žalovaná pouze uvedla, že chce uhradit všechny své dluhy vůči žalobkyni, ale neobdržela od ní požadované vyúčtování. A pokud jí bude poskytnuto žádané vyúčtování, projde si jej a uhradí žalobkyni všechny právem vyúčtované fakturace, jak je tomu v posuzovaném případě. Takovéto obecné a vágní vyjádření není způsobilé naplnit smysl usnesení vydaného podle § 114b odst. 1 o. s. ř., jak zcela správně dovodil soud prvního stupně.

21. Odvolací soud s ohledem na výše uvedené uzavírá, že vzhledem k tomu, že žalovaná se přes výzvu dle § 114b odst. 1, 2 o. s. ř. ve věci samé v určené lhůtě kvalifikovaně nevyjádřila, ač byla o následcích nesplnění této povinnosti soudem prvního stupně ve výzvě řádně poučena (§ 114b odst. 5 o. s. ř.), nastala fikce uznání nároku ze strany žalované ze zákona a soud prvního stupně byl povinen vydat ve věci rozsudek pro uznání dle § 153a odst. 3 o. s. ř.

22. Při konstatování tohoto závěru si je odvolací soud vědom judikatury Ústavního soudu, který opakovaně artikuloval názor (viz např. usnesení ze dne [datum], sp. zn. I. ÚS 4114/16 nebo nález z [datum], sp. zn. II. ÚS 1298/17), že použití fikce uznání je významným zásahem do procesního postavení účastníka řízení, jehož důsledkem je nezvratné odepření meritorního přezkumu věci. Obecný soud je povinen citlivě zacházet s fikcí uznání nároku a„ kontumačním rozsudkem pro uznání", musí zejména pečlivě vážit, zda je přes splnění formálních procesních podmínek vydání rozsudku pro uznání namístě, a zda ostatní okolnosti nenasvědčují tomu, že se o procesní obstrukce ani celkovou pasivitu žalovaného nejedná. V případech, kdy je z chování žalovaného zřejmé, že s žalobou nesouhlasí a hodlá se jí bránit, stává se mechanická aplikace § 153a odst. 3 o. s. ř. neslučitelná se zásadami, na nichž občanský soudní řád stojí, a tím i právem na spravedlivý proces (nález sp. zn. IV. ÚS 842/16 ze dne [datum], bod 8). V posuzovaném případě byl vydán rozsudek pro uznání za situace, kdy z chování žalované nebylo zřejmé, že s žalobou nesouhlasí a hodlá se jí bránit, o čemž svědčí i skutečnost, že vyjádření k žalobě nebylo žalovanou podáno ani po vydání napadeného rozsudku. Obdobně lze hodnotit„ přesvědčení“ žalované o tom, že většinu žalobou uplatněných částek již uhradila, když k tomuto tvrzení nepředložila žádný důkaz. To vše v situaci, kdy z uzavřené smlouvy o podnájmu a navazujících faktur vyplývá, že žalované bylo pravidelně účtováno smluvně sjednané nájemné a provozní náklady. Za těchto okolností lze dospět k závěru o opodstatněnosti fikce uznání.

23. Na základě uvedených důvodů odvolací soud potvrdil napadený rozsudek dle § 219 o. s. ř. jako věcně správný, včetně správného výroku o náhradě nákladů řízení, který je v souladu s § 142 odst. 1 o. s. ř.

24. O náhradě nákladů odvolacího řízení mezi účastníky rozhodl soud podle § 224

odst. 1 o. s. ř. ve spojení s § 142 odst. 1 o. s. ř., kdy plně úspěšné žalobkyni vznikly náklady spojené se zastoupením advokátem za jeden úkon právní služby po [částka] (písemné vyjádření k odvolání) dle § 7 bod 5 a § 8 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb. (advokátní tarif) a jedné paušální náhrady hotových výdajů po [částka] (§ 13 odst. 4 vyhlášky). O povinnosti žalované zaplatit tuto náhradu nákladů řízení (včetně příslušné DPH ve výši [částka]) v celkové částce [částka] k rukám zástupce žalobkyně bylo rozhodnuto dle § 149 odst. 1 o. s. ř., o lhůtě splnění povinnosti dle § 160 odst. 1 o. s. ř.

Proti tomuto rozsudku lze za podmínek uvedených v § 237 o. s. ř. podat dovolání ve lhůtě dvou měsíců od jeho doručení. Dovolání se podává k Nejvyššímu soudu České republiky prostřednictvím soudu prvního stupně. Přípustnost dovolání zkoumá dovolací soud (§ 239 o. s. ř.).