pro [část Prahy] dne [datum rozhodnutí], č. j. 10C 110/2014-489,
Mgr. Michael Nippert · Rozhodnutí ze dne 27. 4. 2022
Městský soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátu složeném z předsedy Mgr. Michaela Nipperta a soudkyň JUDr. Ivany Hesové a JUDr. Aleny Bílkové ve věci
žalobce: [osobní údaje žalobce]
bytem [adresa]
zastoupený advokátem JUDr. [jméno] [příjmení]
sídlem [adresa]
proti
žalované: [osobní údaje žalované]
bytem [adresa]
zastoupená advokátem Mgr. [jméno] [příjmení]
sídlem [adresa]
o zrušení podílového spoluvlastnictví k bytové jednotce
k odvolání žalobce proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 7 ze dne [datum rozhodnutí], č. j. 10C 110/2014-489,
I. Rozsudek soudu prvního stupně se potvrzuje s upřesněním, že ve výroku II. popsaná jednotka je jednotkou bytovou.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.
1. Napadeným rozsudkem soud prvního stupně zrušil podílové spoluvlastnictví žalobce a žalované k bytové jednotce [číslo] v budově [adresa], postavené na pozemku parc. [číslo] spoluvlastnického podílu v rozsahu [číslo] na společných částech domu [adresa], a pozemku parc. [číslo] (jednotka zapsaná na [list vlastnictví], dům a pozemek na [list vlastnictví]), vše v katastrálním území Holešovice, obec Praha, zapsáno u Katastrálního úřadu pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha (výrok I.). Jednotka byla přikázána do výlučného vlastnictví žalované (výrok II.) a žalované nebylo uloženo zaplatit žalobci na vypořádání podílu žádnou částku (výrok III.). Zároveň soud prvního stupně žádnému z účastníků nepřiznal právo na náhradu nákladů řízení (výrok IV.).
2. Takto soud rozhodl o žalobě, kterou se žalobce domáhal zrušení podílového spoluvlastnictví k předmětné bytové jednotce a požadoval, aby 1/3 této bytové jednotky se spoluvlastnickým podílem byla přikázána do jeho výlučného vlastnictví s tím, že žalované zaplatí částku stanovenou soudním znalcem v poměrné výši 1/3 z celkového ohodnocení nemovitosti. Žalobce tvrdil, že je podílovým spoluvlastníkem bytové jednotky v rozsahu 2/3 a žalovaná v rozsahu 1/3, byt užíval výlučně sám, když odjel do zahraničí, žalovaná násilně do bytu vnikla a obsadila ho se svojí dcerou. Byt poté pronajímala za úplatu cizí státní příslušnici a po návratu žalobce za zahraničí odmítla byt vyklidit a zaplatit mu úhradu za užívání 2/3 bytové jednotky. Reálné rozdělení bytu by nebylo stavebně účelné, a tak nelze věc řešit jinak, než zrušením spoluvlastnictví a finančním vypořádáním.
3. Žalovaná poukazovala na rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 5 ze dne [datum rozhodnutí], sp. zn. 15C 82/2001, který nabyl právní moci dne [datum], jímž byla nahrazena vůle žalobce k uzavření kupní smlouvy týkající se ideálních 2/3 předmětné jednotky, a to z důvodu porušení jejího předkupního práva při uzavření kupní smlouvy o těchto ideálních 2/3 žalobcem, coby kupujícím a jejich předchozím vlastníkem. U katastrálního úřadu podala návrh na vklad vlastnictví k ideálním 2/3 předmětného bytu, ale žalobce vytváří obstrukce a překážky, aby nemohlo k zápisu dojít a na byt jsou vedeny exekuce.
4. Soud prvního stupně ve věci již rozhodl rozsudkem ze dne [datum rozhodnutí], č. j. 10C 110/2014-111, jímž žalobu zamítl s odůvodněním, že o zrušení společné věci a o způsobu vypořádání již bylo rozhodnuto rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 5 a žaloba na zrušení podílového spoluvlastnictví k bytové jednotce není proto opodstatněná. K odvolání obou účastníků Městský soud v Praze usnesením ze dne [datum], č. j. xanon [číslo], rozsudek soudu prvního stupně zrušil a věc mu vrátil k dalšímu řízení, neboť účastníci nechtějí setrvat ve spoluvlastnictví ke sporné bytové jednotce, a proto je potřeba o zrušení podílového spoluvlastnictví rozhodnout a podílové spoluvlastnictví je nutno vypořádat v širším smyslu podle požadavku žalované s přihlédnutím k existenci rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 5 a k tomu, že opakovaně nedošlo ke vkladu vlastnického práva žalované ke sporné bytové jednotce do katastru nemovitostí, i když kupní smlouva byla platně uzavřena a vůle obou účastníků této kupní smlouvy byla projevena.
5. Žalovaná dne [datum] soudu prvního stupně sdělila, že nepožaduje vypořádání podílového spoluvlastnictví v širším slova smyslu podle § 1148 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník - dále jen „o. z.“
6. Soud prvního stupně provedl dokazování a zjistil následující skutkový stav. Podle výpisu z katastru nemovitostí je žalobce spoluvlastníkem 2/3 sporné bytové jednotky a žalovaná je jejím spoluvlastníkem ve výši 1/3 vzhledem k celku. Rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 5 ze dne [datum rozhodnutí], č. j. 15C 82/2001-29, který nabyl právní moci dne [datum], byla žalobci uložena povinnost uzavřít se žalovanou kupní smlouvu ohledně 2/3 sporné bytové jednotky za cenu [částka], neboť bylo zjištěno, že bylo porušeno zákonné předkupní právo žalobkyně (zde žalovaná). Ze spisu Obvodního soudu pro Prahu 7, sp. zn. 47C 250/2004, bylo zjištěno, že žaloba žalobce, který se domáhal určení, že je spoluvlastníkem 2/3 sporné bytové jednotky, po opakovaném rozhodnutí soudu prvního stupně i soudu odvolacího a rozhodnutí Nejvyššího soudu České republiky, byla úspěšná. Dne [datum] žalovaná podala návrh na zápis vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí a řízení vedené pod č. LV [číslo], bylo přerušeno. U Katastrálního úřadu pro hlavní město Praha je na [list vlastnictví], v katastrálním území Holešovice, evidováno dále řízení V [číslo] 2001 [číslo], Z [číslo], V [číslo], V [číslo] a V [číslo]. Usnesením Obvodního soudu pro Prahu 7 ze dne [datum rozhodnutí], č. j. 15Nc 102/2016-24, bylo na návrh žalobkyně [jméno] 83, s. r. o., nařízeno předběžné opatření a žalovanému (zde žalobci) bylo uloženo, aby nijak nenakládal s podílem 2/3 sporné bytové jednotky do pravomocného skončení řízení vedeného u Městského soudu v Praze pod sp. zn. 33C 14/2004. Toto řízení bylo ukončeno rozsudkem ze dne [datum], který nabyl právní moci dne [datum]. Tímto rozsudkem byl povolen vklad zástavního práva pro [právnická osoba] 83, s. r. o., ke 2/3 předmětné bytové jednotky dle zástavní smlouvy uzavřené dne [datum] mezi žalobcem jako zástavcem a [právnická osoba] 83, s.r.o., jako zástavním věřitelem. Rozsudkem Městského soudu v Praze ze dne [datum rozhodnutí], č. j. 92C 12/2018-60, byla zamítnuta žaloba žalované, kterou se domáhala povolení vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí k ideálním 2/3 předmětné bytové jednotky s právními účinky vkladu ke dni [datum], rozsudek dosud nenabyl právní moci. Dále bylo zjištěno, že je vedeno exekuční řízení na žalobce na základě vykonatelného notářského zápisu ze dne [datum] ve věci oprávněné [jméno] 83, s.r.o., pro částku [částka], včetně nákladů oprávněného a nákladů exekuce, kdy zbývá uhradit částku [částka]. Aktuální výše vymáhané pohledávky oprávněné je [částka] a předpokládaná výše nákladů exekuce je [částka] [právnická osoba], je připravena žalobci poskytnout finanční prostředky ve výši [částka], které budou použity na vyplacení vypořádacího 1/3 podílu žalované a tyto prostředky jsou na účtu [právnická osoba] [příjmení] [jméno] 83, s. r. o., žalobci udělila souhlas, aby finanční prostředky takto získané přednostně použil na vyplacení vypořádacího podílu žalované. Žalovaná je 2/3 vlastníci rodinného domu [adresa], v katastrálním území Zaječice, 1/3 vlastní dcera žalované [jméno] [příjmení], a na nemovitosti vázne zástavní právo. Žalovaná v tomto rodinném domě bydlí. V katastru nemovitostí je uvedeno omezení vlastnického práva k podílu 2/3 bytové jednotky velkým množstvím zástavních práv exekutorských, soudcovských, z rozhodnutí správního orgánu či z rozhodnutí správce daně.
7. Po právní stránce soud prvního stupně odkázal na § [číslo], § 1143 a § 8 o. z. a tato ustanovení citoval. Vyšel z prokázaných skutečností, že žalobce je zapsán v katastru nemovitostí jako vlastník ideálních 2/3 bytové jednotky a žalovaná je zapsána jako vlastník 1/3 této bytové jednotky, účastníci nechtějí ve spoluvlastnictví setrvat, rozdělení společné věci není dobře možné, a proto rozhodl o zrušení spoluvlastnictví k předmětné bytové jednotce.
8. Soud prvního stupně bytovou jednotku přikázal do výlučného vlastnictví žalované s ohledem na existenci rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 5 ze dne [datum], jímž byla nahrazena vůle žalobce k uzavření konkrétní kupní smlouvy, přičemž vůle žalované byla vyjádřena podáním žaloby a došlo tak k uzavření platné kupní smlouvy, na základě které žalobce prodal svůj 2/3 podíl bytové jednotky za [částka] žalované a ta se zavázala kupní cenu uhradit do 30 dnů ode dne zápisu vkladu práva k předmětným nemovitostem. Žalovaná se 3x snažila o zapsání vkladu vlastnického práva k podílu na předmětné bytové jednotce do katastru nemovitostí, poslední návrh na vklad byl zamítnut, neboť žalobce byl v době probíhajícího vkladového řízení omezen rozhodnutím Obvodního soudu pro Prahu 7 ve smluvní volnosti týkající se předmětných nemovitostí a bylo mu uloženo, aby s nimi nenakládal. Návrh na vydání předběžného opatření podal za [právnická osoba] 83, s.r.o., žalobce, který byl v té době jednatelem společnosti a disponoval rozsudkem Městského soudu v Praze ze dne [datum], jímž byl povolen vklad zástavního práva pro [právnická osoba] 83, s.r.o., ke 2/3 předmětné bytové jednotky. Žalobce podal proti rozsudku odvolání a hlavním důvodem, proč nedošlo ke vkladu vlastnického práva žalované ke sporné bytové jednotce do katastru nemovitostí, je chování žalobce. Soud prvního stupně dovodil, že pokud účastníci uzavřeli platnou kupní smlouvu a žalobce prodal svůj podíl na bytové jednotce za [částka] žalované, pak nechtěl být nadále spoluvlastníkem sporné bytové jednotky. V tomto ohledu vyšel z názoru, že smlouvy zavazují, což vyplývá i z judikatury Ústavního soudu. Dále vzal v úvahu, že žalobce nyní argumentoval, že nemá jinou možnost bydlení, a to na rozdíl od žalované. V průběhu projednávaného řízení však žalobce prodal jinou bytovou jednotku [právnická osoba], a.s., ve které je jediným akcionářem jeho dcera a žalobce byl statutárním ředitelem, přičemž nyní je jediným členem správní rady této společnosti. Ze všech těchto důvodů soud prvního stupně přikázal bytovou jednotku do vlastnictví žalované.
9. Následně soud prvního stupně přihlédl k tomu, že vlastnické právo na základě kupní smlouvy na žalovanou nebylo zapsáno pro chování žalobce. Z tohoto důvodu jako přiměřenou náhradu posoudil částku uvedená v kupní smlouvě. Dále vzal v úvahu, že žalobce zatížil 2/3 předmětné bytové jednotky zástavním právem a výše pohledávky je aktuálně [částka] s tím, že převodem či přechodem zastavené nemovité věci zástavní právo nezaniká a exekuce po rozhodnutí o procesním nástupnictví bude vedena proti nabyvateli podílu. Soud prvního stupně dále vyšel z toho, že i když žalovaná dlužila na základě pravomocných rozsudků žalobci za bezdůvodné obohacení užívání části bytové jednotky nad spoluvlastnický podíl, tyto částky žalobci hradí na základě exekučního příkazu na přikázání jiné peněžité pohledávky. Soud prvního stupně rovněž musel zohlednit i hodnotu zástavního práva váznoucího na nemovitostech s tím, že žalovaná byla povinna žalobci uhradit částku [částka], ale nemovitost je zatížena částkou čtyřnásobně tuto částku převyšující. Z uvedených důvodů soud prvního stupně rozhodl, že žalovaná není povinna žalobci na vypořádací podíl zaplatit nic.
10. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 2 o. s. ř. s odkazem na rozhodnutí Ústavního soudu ze dne [datum], sp. zn. II. ÚS 572/19.
11. Proti tomuto rozsudku se odvolal žalobce, který namítal, že nesouhlasí se závěry soudu prvního stupně, neboť ten dospěl na základě provedených důkazů k nesprávným skutkovým zjištěním a napadený rozsudek spočívá na nesprávném právním posouzení věci. Namítl, že soud prvního stupně akcentoval, že na základě rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 5 ze dne [datum] došlo k uzavření platné kupní smlouvy a že pro chování žalobce nedošlo k zápisu vlastnického práva žalované ke spoluvlastnickému podílu žalobce v katastru nemovitostí. Podle žalobce tento závěr nemá oporu v provedeném dokazování, neboť katastrální úřad opakovaně, konstatoval, že na základě rozsudku z roku 2001 nelze zapsat vlastnictví žalované ke spoluvlastnickému podílu žalobce. Zdůraznil pak, že nebytové prostory, které by měly být předmětem převodu nejsou v listinách nijak blíže označeny. Nadto odkázal i na rozsudek Městského soudu v Praze ze dne [datum rozhodnutí], č. j. 23Co 374/2018-166. Vyjádřil dále názor, že situace je taková, jakoby účastníci uzavřeli v roce 2001 neplatnou kupní smlouvu a pak nemůže platit zásada, že smlouvy se mají dodržovat. V tomto ohledu namítl, že soud prvního stupně vůbec nevzal v úvahu skutečnosti, které svědčí žalobci, a na které on opakovaně poukazoval. Poukázal pak na to, že mu žalovaná dluží z titulu bezdůvodného obohacení za užívání jednotky nad rámec jejího podílu téměř [částka] s tím, že soud prvního stupně jednostranně přihlédl pouze ke skutečnostem, které svědčí ve prospěch žalované. Dodal, že je ochoten a schopen uhradit na vypořádací podíl žalované částku [částka], tedy částku výrazně převyšující obvyklou cenu spoluvlastnického podílu žalované s tím, že jeho spoluvlastnický podíl je o 1/3 větší, než spoluvlastnický podíl žalované. Namítl rovněž, že soud prvního stupně konstatoval, že jeho jednání je rozporné s dobrými mravy, ale nezohlednil jednání žalované, které je rovněž s dobrými mravy v rozporu. V této souvislosti uvedl, že žalovaná mu dobrovolně nic nehradí a on je nucen pravidelně vymáhat svůj nárok soudní cestou a že žalovaná obsadila spornou bytovou jednotku bez jeho vědomí a souhlasu. K tomu odkázal na závěry uvedené v rozhodnutích Městského soudu v Praze sp. zn. 25Co 521/2014 a sp. zn. 35Co 273/2015. Uvedl rovněž, že žalovaná od roku 2002 byt pronajímá, což ani nezpochybňuje, do bytu se dostala násilím a jemu není umožněn výkon jeho spoluvlastnických práv. Namítl dále, že soud prvního stupně navíc dospěl k závěru, že vypořádací podíl je nulový a že on bez jakéhokoliv protiplnění má přijít o majetek v hodnotě minimálně [částka], neboť dnes má jeho spoluvlastnický podíl takovou minimální hodnotu. Podle žalobce není zřejmé, proč by se mělo vycházet z částky [částka] podle rozsudku z roku 2001, který není způsobilý pro zápis vkladu vlastnického práva v katastru nemovitostí a nikoliv z obvyklé ceny, která je dnes kolem [částka], podle žalované dokonce [částka]. Zdůraznil, že nezpůsobil, že rozsudek z roku [rok] není způsobilou vkladovou listinou. Dále poukázal na judikaturu Nejvyššího soudu týkající se zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví, kterou obsáhle citoval a rozebíral, zabýval se i judikaturou Nejvyššího soudu ve vztahu k zatížení bytové jednotky zástavním právem, neboť ani tuto otázku soud prvního stupně neposoudil správně. V této souvislosti poukázal na to, že soud prvního stupně na jedné straně uvedl, že mu žalovaná nemá na jeho vypořádací podíl nic hradit, neboť od částky vypořádacího podílu je třeba odečíst pohledávku [právnická osoba] 83, s. r. o., na druhé straně vzal za prokázané, že tato pohledávka neexistuje, tudíž ani na ní nebude žalovaná povinna hradit nic. Z těchto důvodů navrhl, aby odvolací soud napadený rozsudek změnil tak, že se zrušuje podílové spoluvlastnictví a bytová jednotka se přikazuje do jeho výlučného vlastnictví a že se mu ukládá zaplatit na vypořádací podíl žalované [částka], anebo aby rozsudek byl zrušen a věc vrácena soudu prvního stupně k dalšímu řízení.
12. Žalovaná navrhla potvrzení napadeného rozsudku jako správného. Podle jejího názoru soud prvního stupně správně zohlednil dohodu mezi stranami, která byla vyjádřena v rozsudku z roku 2001, bez ohledu na to, zda je takový rozsudek zapsatelný v katastru nemovitostí či nikoliv, přičemž k takovému závěru dospěl v předchozím zrušovacím rozhodnutí i odvolací soud. Podotkla, že poslední návrh na vklad nebyl povolen z důvodu vydání předběžného opatření, které de facto podal sám žalobce, respektive [právnická osoba] 83, s.r.o., v době, kdy již byl vydán rozsudek o vkladu zástavního práva Městským soudem v Praze, kterým bylo vyhověno podané žalobě, aby zástavní právo bylo zavkladováno. Přitom odvolání bylo podáno, i když žalobci bylo vyhověno a vklad zástavního práva byl povolen, čímž získal čas na podání návrhu na vydání předběžného opatření, který byl podán dne [datum]. Předběžné opatření však nic neřešilo a jeho jediným záměrem bylo zrušení účinnosti jí podaného návrhu na vklad vlastnického práva podle § 76f odst. 2 o. s. ř. Podle žalované soud prvního stupně správně vyhodnotil žalobcovo počínání jako ryze účelové. K tomu dodala, že výrok rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 5 z roku 2001 odpovídá textu kupní smlouvy, na základě které byl žalobce v katastru nemovitostí zapsán jako 2/3 vlastník a bylo lze předpokládat, že by takto byla zapsána i žalovaná. Otázka uvedení podílu na nebytovém prostoru byla řešena Městským soudem v Praze v řízení sp. zn. 33C 14/2004, v němž nesouhlasil s názorem katastrálního úřadu, že není předmět vkladu označen dostatečně určitě a že je možné oddělit tu část vkladu k neexistující nemovitosti. Uvedla pak, že vklad vlastnického práva nelze provést také pro množství exekucí, které jsou vedeny vůči žalobci, a to minimálně pro pohledávku [právnická osoba] 83, s.r.o., ve výši [částka], včetně vydaného exekučního příkazu k prodeji nemovitosti. Zdůraznila dále, že žalobcova povinnost převést svůj podíl na žalovanou nadále trvá a že žalobce nečiní kroky ke splnění své povinnosti, ale naopak dělá vše pro to, aby k zápisu nedošlo. Uvedla dále, že žalobce v odvolání akcentuje řízení o vydání bezdůvodného obohacení, jakož i otázku dobrých mravů, žalovaná však vždy žalobci nebo jeho věřitelům uhradila případné obohacení za nadužívání bytu. K tomu dodala, že v některých řízeních žalobci nebylo vyhověno, neboť bylo zjištěno, že se chová v rozporu s dobrými mravy. V této souvislosti poukázal na řízení vedené u Obvodního soudu pro Prahu 7 pod sp. zn. 6C 14/2018. Dále sumarizovala, jaké pohledávky a v jaké výši má vůči žalobci, což žalobce opomněl v odvolání zmínit s tím, že žalobce je od roku 2002 neustále v exekuci, přičemž tvrdí, že je připraven uhradit částku [částka], ale není zřejmé, jakým způsobem jí chce tuto částku uhradit, když je vůči němu vedena exekuce a není oprávněn se svým majetkem nakládat a měl by částku použít na úhradu stávajících dluhů.
13. V doplnění vyjádření k odvolání žalovaná akcentovala, že rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 5 nahrazuje projev vůle prodávajícího k uzavření smlouvy, včetně podpisu této smluvní strany a odkázala na rozhodnutí Nejvyššího soudu sp. zn. 20Cdo 541/2005. Zdůraznila dále, že část smlouvy, týkající se nebytového prostoru je oddělitelná a že vklad práva proto může být povolen. Výrok rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 5 zcela odpovídá textu kupní smlouvy, na jejímž základě byl žalobce zapsán v katastru nemovitostí jako vlastník 2/3 bytové jednotky a soud je povinen vydat vykonatelný rozsudek. Žalobce neprokázal, že by ji mohl vyplatit, přičemž je v exekuci, nepostačuje tedy hypotetická možnost získání finančních prostředků na základě půjčky a není zřejmé, z čeho by ji chtěl splácet. Dále požadovala, aby ve výroku II. odvolací soud doplnil, že se jedná o bytovou jednotku, aby výrok rozsudku byl zcela jednoznačný.
14. Odvolací soud přezkoumal napadený rozsudek i řízení mu předcházející v odvolacím jednání (§ 212, § 212a odst. 1, 5, § 214 odst. 1 o. s. ř.), a dospěl k závěru, že odvolání není důvodné.
15. Soud prvního stupně provedl nutné dokazování, náležitě zjistil skutkový stav a věc správně posoudil rovněž po stránce právní. Odůvodnění napadeného rozsudku je přezkoumatelné, přesvědčivé, odvolací soud na ně odkazuje, se závěry tam uvedenými se ztotožňuje a odvolací námitky žalobce nepovažuje za důvodné.
16. Odvolací soud se především zabýval tím, zda soud prvního stupně nezatížil řízení vadou, která by mohla vést ke zrušení rozhodnutí, jak má na mysli § 212a odst. 5 o. s. ř., a dospěl k závěru, že tomu tak není.
17. V této věci soud prvního stupně v minulosti rozhodl rozsudkem ze dne [datum rozhodnutí], č. j. 10C 110/2014-111, a zamítl žalobu na zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví účastníků ke sporné bytové jednotce a ke společným částem domu. K odvolání obou účastníků Městský soud v Praze usnesením ze dne [datum], č. j. xanon [číslo], rozsudek soudu prvního stupně zrušil a věc mu vrátil k dalšímu řízení s pokynem, že pokud účastníci nechtějí ve spoluvlastnictví ke sporné bytové jednotce setrvat, pak k tomu nemohou být nuceni a je třeba o zrušení podílového spoluvlastnictví rozhodnout. Zároveň je třeba spoluvlastnictví vypořádat v širším smyslu podle požadavku žalované a přihlédnout k existenci rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 5 ze dne [datum], jímž byla v minulosti nahrazena vůle žalobce k uzavření konkrétní kupní smlouvy a vůle žalované byla jasně vyjádřena podáním žaloby. Žalobce nechtěl být nadále spoluvlastníkem sporné bytové jednotky a svůj podíl tedy hodlal žalované prodat za [částka]. Dále odvolací soud zdůraznil, že je třeba přihlédnout k důvodům, proč opakovaně nedošlo ke vkladu vlastnického práva žalované ke sporné bytové jednotce do katastru nemovitostí, byť kupní smlouva byla platně uzavřena a vůle obou účastníků této kupní smlouvy byla projevena, přičemž vůle žalobce, tam v postavení žalovaného, byla nahrazena rozhodnutím soudu. V průběhu dalšího řízení žalovaná nepožadovala vypořádání podílového spoluvlastnictví v širším slova smyslu podle § 1148 o. z.
18. Nikdo nemůže být nucen ve spoluvlastnictví setrvávat (§ 1140 odst. 1 o. z.).
19. Každý ze spoluvlastníků může kdykoliv žádat o své oddělení ze spoluvlastnictví, lze-li předmět spoluvlastnictví rozdělit, nebo o zrušení spoluvlastnictví. Nesmí tak ale žádat v nevhodnou dobu nebo jen k újmě některého ze spoluvlastníků (§ 1140 odst. 2 o. z.).
20. Nedohodnou-li se spoluvlastníci o zrušení spoluvlastnictví, rozhodne o něm na návrh některého ze spoluvlastníků soud. Rozhodne-li soud o zrušení spoluvlastnictví, rozhodne zároveň o způsobu vypořádání spoluvlastníků (§ 1143 o. z.).
21. Není-li rozdělení společné věci dobře možné, přikáže ji soud za přiměřenou náhradu jednomu nebo více spoluvlastníkům. Nechce-li věc žádný ze spoluvlastníků, nařídí soud prodej věci ve veřejné dražbě; v odůvodněném případě může soud rozhodnout, že věc bude dražena jen mezi spoluvlastníky (§ 1147 o. z.).
22. Při zrušení spoluvlastnictví si spoluvlastníci vzájemně vypořádají pohledávky a dluhy, které souvisejí se spoluvlastnictvím nebo se společnou věcí (§ 1148 odst. 1 o. z.).
23. V souzené věci bylo jednoznačně prokázáno, že sporná bytová jednotka není reálně dělitelná. Připadá, tedy v úvahu přikázání sporné nemovitosti za náhradu jednomu ze spoluvlastníků. Obvodní soud pro Prahu 5 vydal dne [datum rozhodnutí], č. j. 15C 82/2001-29, rozsudek, který nabyl právní moci dne [datum], jímž byla žalobci uložena povinnost uzavřít se žalovanou kupní smlouvu na ideální 2/3 bytové jednotky [číslo] v domě [adresa], na pozemku parc. [číslo] zastavěná plocha s objektem bydlení o výměře 670 m², se spoluvlastnickým podílem [číslo], na pozemku parc. [číslo] se spoluvlastnickým podílem [číslo] na společných částech předmětného domu a nebytových prostor za [částka], neboť bylo porušeno zákonné předkupní právo žalobkyně (nyní žalované) podle § 140 věta první obč. zák. ve spojení s § 602 odst. 1 § 606 obč. zák. Soud prvního stupně správně zdůraznil, že tak došlo k uzavření platné kupní smlouvy, na základě které žalobce prodal svůj 2/3 podíl bytové jednotky za [částka] žalované a ta se zavázala kupní cenu uhradit do 30 dnů ode dne zápisu vkladu práva k předmětným nemovitostem. Žalovaná se 3x snažila o zapsání vkladu vlastnického práva k podílu na předmětné bytové jednotce do katastru nemovitostí. K tomu však nedošlo z důvodů na straně žalobce, který svým počínáním vklad zmařil. Z uvedeného vyplývá závěr, že žalobce nechtěl být nadále spoluvlastníkem sporné bytové jednotky. Žalobcova další argumentace spočívající v tom, že nemá jiné bydlení, na rozdíl od žalované, a že je připraven si zajistit na vyplacení podílu pro žalovanou příslušnou částku, je tak bez právního významu. Odvolací námitka směřující k tomu, že v kupní smlouvě jsou uvedeny nebytové prostory, které reálně neexistují, rovněž nemůže zvrátit rozhodnutí soudu, neboť v kupní smlouvě, kterou žalobce uzavřel s [jméno] [příjmení] dne [datum], byl uveden totožný předmět smlouvy, a takto byl žalobce jako vlastník zapsán do katastru nemovitostí. K této otázce se vyjadřoval rovněž Městský soud v Praze v rozsudku ze dne [datum rozhodnutí], č. j. 33C 14/2004-206, který řešil spor o povolení vkladu zástavního práva pro [právnická osoba] 83, s.r.o., ke 2/3 sporné bytové jednotky a společným částem domu na základě žaloby žalobce za účasti [právnická osoba] 83, s.r.o., ve věci vkladu zástavního práva do katastru nemovitostí. Z odůvodnění rozsudku vyplývá, že v zástavní smlouvě je jako předmět zástavního práva uveden nesprávně také podíl na nebytovém prostoru, že podíl na žádném nebytovém prostoru skutečně k předmětné bytové jednotce nepatří a že [jméno] [příjmení] žádný podíl na nebytovém prostoru v uvedeném domě nevlastní. Skutečnost, že podíl na nebytovém prostoru k bytu nenáleží, nebrání však tomu, aby návrh na vklad byl zamítnut pouze v té části, která se týká podílu na nebytovém prostoru a jinak, aby byl povolen. Tato část může být oddělena od ostatního obsahu smlouvy.
24. Odvolací soud se ztotožňuje se závěry soudu prvního stupně rovněž při stanovení vypořádacího podílu, který v tomto případě byl nulový. Podle již uzavřené kupní smlouvy přiměřenou náhradou byla částka [částka]. Žalobce však zatížil dvě třetiny sporné bytové jednotky zástavním právem, přičemž současná výše pohledávky činí [částka]. Přitom převodem či přechodem zastavené nemovité věci zástavní právo nezanikne a exekuce po rozhodnutí o procesním nástupnictví bude vedena proti nabyvateli podílu. Soud prvního stupně tedy správně zohlednil i hodnotu zástavního práva, které vázne na nemovitostech a rozhodl, že žalovaná nebude žalobci nic vyplácet. Toto rozhodnutí je v souladu rovněž s judikaturou Nejvyššího soudu, podle níž k prolomení zásady, že nelze snížit náhradu za odnětí vlastnického práva ke spoluvlastnickému podílu s odkazem na § 3 odst. 1 obč. zák., může dojít pouze výjimečně. V usnesení Nejvyššího soudu ze dne [datum rozhodnutí], sp. zn. 22Cdo 2908/2015 (uveřejněném v časopise Soudní rozhledy, [rok], [číslo] strana 193; rozhodnutí Nejvyššího soudu jsou též dostupná na [webová adresa]), Nejvyšší soud vysvětlil, že přiměřenou náhradu za přikázaný spoluvlastnický podíl v řízení o zrušení a vypořádání spoluvlastnictví lze ve výjimečných případech zásadního rozporu ujednání účastníků s dobrými mravy snížit. Soud tedy nemusí při rozhodnutí o přikázání společné věci některému ze spoluvlastníků stanovit spoluvlastníkovi, který přichází o své vlastnické právo ke spoluvlastnickému podílu, náhradu vždy jenom podle výše podílu na obvyklé ceně společné věci, ale může s přihlédnutím ke konkrétním okolnostem případu náhradu zvýšit či naopak výjimečně snížit, případně ji nepřiznat vůbec (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne [datum rozhodnutí], sp. zn. 22Cdo 5348/2016, či usnesení Nejvyššího soudu ze dne [datum rozhodnutí], sp. zn. 22Cdo 5808/2016).
25. Podle názoru odvolacího soudu soud prvního stupně rozhodl správně i o nákladech řízení s odkazem na aktuální judikaturu Ústavního soudu, a to nález ze dne [datum], sp. zn. II. ÚS 572/19 (rozhodnutí Ústavního soudu jsou dostupná na [webová adresa]), který přihlíží ke specifikám sporu o zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví. Žádného ze spoluvlastníků nelze bez dalšího sankcionovat za to, že spoluvlastnictví má být zrušeno a vypořádáno, respektive za to, že byl u soudu podán příslušný návrh na zrušení a vypořádání spoluvlastnictví a konečné rozhodnutí soudu o způsobu vypořádání spoluvlastníci sami nemohou plně ovlivnit. Spoluvlastníci předem nemohou přesně předvídat konkrétní rozhodnutí soud a spravedlivým se tedy jeví, aby si každý nesl své náklady řízení a nebyl povinen hradit druhému spoluvlastníkovi, ledaže by pro to byly dány zvláštní důvody. Odvolací soud přihlédl k tomu, že žalovaná rozhodnutí soudu o nákladech řízení akceptovala a s ním se ztotožnila.
26. Z výše uvedených důvodů byl napadený rozsudek jako správný potvrzen (§ 219 o. s. ř.).
27. Výrok o nákladech odvolacího řízení je odůvodněn § 224 odst. 1 a § 142 odst. 2 o. s. ř. se stejným odůvodněním jako bylo rozhodnutí o nákladech řízení před soudem prvního stupně s tím, že žalovaná výslovně náhradu nepožadovala. Výjimečné okolnosti věci pak byly zohledněny při rozhodnutí o věci samé.
Proti tomuto rozsudku lze podat dovolání ve lhůtě dvou měsíců od jeho doručení k Nejvyššímu soudu prostřednictvím soudu prvního stupně, o jehož přípustnosti, za podmínek § 237 o. s. ř., rozhodne dovolací soud.