Přeskočit na obsah
Městský soud v Praze 11 Co 267/2025-59 ECLI:CZ:MSPH:2025:11.Co.267.2025.59 Rozsudek

o 110 337,50 Kč s příslušenstvím

Mgr. Lubor Veselý · předseda senátu · Rozhodnutí ze dne 22. 10. 2025

Městský soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátu složeném z předsedy Mgr. Lubora Veselého a soudců JUDr. Elišky Galiazzo a JUDr. Michala Prince ve věci

žalobkyně: [Jméno žalobkyně]., IČO [IČO žalobkyně] sídlem [Adresa žalobkyně] zastoupená advokátem [Jméno advokáta A] sídlem [Adresa advokáta A]

proti

žalované: [Jméno žalované]., IČO [IČO žalované] sídlem [Adresa žalované] zastoupená advokátem [Jméno advokáta B] sídlem [Adresa advokáta B]

o 110 337,50 Kč s příslušenstvím

k odvolání žalované proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 6 ze dne 15. ledna 2025, č. j. 7 C 274/2024-33,


I. Rozsudek soudu prvního stupně se potvrzuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náklady odvolacího řízení ve výši 23 215,77 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám advokáta [Jméno advokáta A]

1. Uvedeným rozsudkem soud prvního stupně uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni 110 337,50 Kč se specifikován úrokem a úrokem z prodlení a náhradu nákladů řízení ve výši 40 647 Kč.

2. Po provedeném dokazování listinnými důkazy učinil závěr o skutkovém stavu věci, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o úvěru, na jejímž základě žalobkyně a [jméno FO] poskytly žalované úvěr ve výši 100 000 Kč, který se žalovaná zavázala splácet dle splátkového kalendáře uvedeného v dodatku č. 1 k úvěrové smlouvě. Vedle povinnosti splatit úvěr se zavázala hradit rovněž úrok z úvěru ve výši 13,5 %, pro případ prodlení s úhradou byl dohodnut smluvní úrok z prodlení ve výši 36 % a dále smluvní pokuta ve výši 10 % z dlužné částky. Úvěr byl žalované poskytnut, žalobkyně byla spolu s [jméno FO] společným a nerozdílným úvěrovým věřitelem, s čímž byla žalovaná srozuměna. Žalovaná úvěr splácela podle splátkového kalendáře do června 2002, kdy sjednané splátky 1 125 Kč platit přestala, tím se dostala do prodlení, svou povinnost nesplnila ani po zaslání předžalobní výzvy. Po právní stránce soud prvního stupně poukázal na ustanovení § 2395 a násl. o. z., § 2048 a násl. o. z., § 1806 o. z. a § 1877 o. z. a uvedl, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o úvěru, podle které byl poskytnut úvěr ve výši 100 000 Kč, společné a nerozdílné společenství žalobkyně a [jméno FO] zakládá aktivní věcnou legitimaci žalobkyně. Žalovaná tak je povinna vrátit žalobkyni poskytnuté finanční prostředky a splnit další nároky z úvěrové smlouvy, tedy úrok z úvěru 13,5 % a úrok z prodlení a smluvní pokutu. Sjednanou smluvní pokutu 10 % z každé dlužné částky nelze považovat za nepřiměřenou zejména s ohledem na její výši ve vztahu k zajišťované povinnosti (zaplacení částky 103 375 Kč), ujednaná smluvní pokuta tak není nepřiměřená, jde o smluvní pokutu obvyklou, z úřední činnosti je soudu známo, že ke shodným smluvním pokutám se žalovaná coby podnikatel zavazuje opakovaně. Veden těmito závěry soud prvního stupně žalobě vyhověl a o nákladech řízení rozhodl podle § 142 odst. 1 o. s. ř.

3. Rozsudek napadla odvoláním žalovaná. Namítala, že částky připsané na provozní účet úvěru dne 18. 5. 2022 byly žalované zaslány společností [právnická osoba], z provedených důkazů nelze učinit zjištění, že úvěr žalované poskytla právě žalobkyně. Soud prvního stupně nesprávně vyložil § 2395 o. z., neboť v daném případě žalobkyně od počátku vystupovala pouze jako zprostředkovatel a provozovatel platformy, jejímž prostřednictvím umožňovala financování projektů z prostředků soukromých investorů, žalobkyně zajistila žalované uzavření úvěrové smlouvy s [jméno FO], avšak nikdy neměla v úmyslu poskytnout žalované žádné své peněžní prostředky, vložení žalobkyně jako věřitele do smlouvy o úvěru je tak zjevně jednáním v rozporu se zákonem, jeho účelem je [jméno FO] z možnosti domáhat se vrácení poskytnutého úvěru vyloučit a umožnit žalobkyni samostatně úvěr vymáhat. Žalobkyně, tedy ve sporu není aktivně věcně legitimována. Závěrem navrhla, aby odvolací soud napadený rozsudek změnil a žalobu zamítl.

4. Žalobkyně ve vyjádření uvedla, že z uzavřené smlouvy o úvěru vyplývá, že byla uzavřena mezi žalobkyní a [jméno FO] jako solidárními věřiteli a žalovanou jako dlužníkem, provozní účet projektu sloužil jako platební místo, na kterém se prostředky věřitelů kumulovaly, aby mohly být vyplaceny žalované. Žalobkyně předložila rovněž smlouvu o spolupráci uzavřenou s [právnická osoba], která je poskytovatelem platebních služeb podle zákona č. 370/2017 Sb., tato společnost jednala výlučně jako poskytovatel platebních služeb, nikoliv na vlastní účet nebo v pozici věřitele. Tok finančních prostředků odpovídal dohodnutému mechanismu jejich poskytnutí, žalobkyně nikdy neměla v úmyslu vystupovat pouze jako zprostředkovatel úvěru a žalovaná nemohla tuto skutečnost ani předpokládat, s tím, že žalobkyně je věřitelem ze smlouvy o úvěru, byla srozuměna. Podstatou solidárního věřitelství pak je, že každý z věřitelů je oprávněn žádat celé plnění, aktivní solidarita byla výslovně založená smlouvou o úvěru. Závěrem navrhla, aby odvolací soud napadený rozsudek potvrdil.

5. Při odvolacím jednání účastnice poukázaly na rozhodování Městského soudu v [adresa] v obdobných věcech, žalobkyně předložila rozhodnutí ve věcech [spisová značka] a [spisová značka], žalovaná ve věci [spisová značka]. K výzvě odvolacího soudu při odvolacím jednání žalobkyně dále odstranila vadu v podaném návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu a vysvětlila, že je-li v návrhu uvedeno, že smlouva o úvěru byla uzavřena dne 17. 5. 2023, dodatek č. 1 k této smlouvě dne 18. 5. 2023 a že čerpání úvěru bylo provedeno dne 18. 5. 2023, jednalo se o překlep, správně mělo být uvedeno, že jde vždy o rok 2022.

6. Odvolací soud přezkoumal z podnětu odvolání žalované napadený rozsudek i řízení předcházející jeho vyhlášení podle § 212 a § 212a o. s. ř. a neshledal odvolání důvodným. Soud prvního stupně správně zjistil skutkový stav věci v rozsahu potřebném pro konečné rozhodnutí (odvolací soud z jeho zjištění vychází) a nepochybil ani při právním posouzení věci.

7. Bylo prokázáno, že dne 17. 5. 2022 byla uzavřena smlouva o úvěru mezi věřiteli [jméno FO] a žalobkyní a dlužníkem žalovanou, ve smlouvě je přesně specifikován provozní účet projektu včetně variabilního symbolu, výslovně je uvedeno, že věřitelé jsou oprávněni společně a nerozdílně ve smyslu § 1877 o. z., je zde rovněž označen běžný účet dlužníka, na který budou prostředky z provozního účtu projektu převedeny, je sjednán úrok z úvěru 13,5 % s výslovným ujednáním, že věřitelé jsou oprávněni účtovat úrok z prodlení rovněž z dlužných úroků, smluvní úrok z prodlení je sjednán ve výši 36 %, je zde rovněž ujednání o smluvní pokutě ve výši 10 % z každé dlužné částky po splatnosti. Dodatkem č. 1 ke smlouvě o úvěru ze dne 18. 5. 2022 byl dohodnut konkrétní splátkový kalendář. Z potvrzení [právnická osoba]. o platbě ze dne 18. 5. 2022 pak vyplývá, že úvěr byl poskytnut převodem z provozního účtu projektu na účet specifikovaný ve smlouvě o úvěru. Je tedy zřejmé, že úvěr byl poskytnut přesně v souladu s uzavřenou smlouvou o úvěru způsobem, jaký tato smlouva předpokládala, žalovaná rovněž zprvu jednotlivé splátky hradila, následně však hradit přestala a v souvislosti s tím došlo v souladu se smlouvou o úvěru k zesplatnění úvěru a rovněž ke vzniku nároku na smluvní úrok z prodlení a smluvní pokutu ve výších vyčíslených v souladu s uzavřenou smlouvou. Závěry soudu prvního stupně jsou tedy zcela správné a v podrobnostech nelze, než na ně odkázat.

8. K odvolacím námitkám žalované odvolací soud dodává následující. Skutečnost, že na provozní účet projektu byly dané prostředky poukázány od [právnická osoba], nic nemění na tom, že se jednalo o úvěr poskytnutý podle uzavřené smlouvy věřiteli ([jméno FO] a žalobkyní), stalo se tak v souladu se smlouvu o spolupráci uzavřenou dne 1. 3. 2022 mezi žalobkyní a [právnická osoba], která vystupovala pouze jako poskytovatel bezhotovostních platebních transakcí a nebyla v žádném smluvním vztahu se žalovanou. Pro platnost smlouvy o úvěru podle § 2395 a násl. o. z. není podstatné, zda úvěrující poskytuje úvěrovanému své vlastní peněžní prostředky, naopak je zcela běžné, že i v případě poskytnutí bankovního úvěru banka neposkytuje prostředky své, ale prostředky získané ať již od svých klientů či jiných bank. Z tohoto pohledu se proto odvolací soud neztotožňuje s názorem vyjádřeným v rozhodnutí Městského soudu v [adresa] sp. zn. [spisová značka] poukazovaném žalovanou. Ve smlouvě o úvěru je jednoznačně uvedeno, že věřiteli jsou jednak [jméno FO] a jednak žalobkyně, přičemž věřitelé vystupují společně a nerozdílně (takové ujednání je v souladu s § 1877 o. z.), z čehož vyplývá, že jak žalobkyně, tak [jméno FO], jsou oprávněny vymáhat samostatně celý nárok z uzavřené smlouvy. Je-li žalobkyně v úvěrové smlouvě výslovně označená jako věřitel, nelze rovněž konstatovat, že by vystupovala pouze jako zprostředkovatel, takový závěr by byl zcela v rozporu s jednoznačným obsahem smlouvy o úvěru. Skutečnost, jakým způsobem se následně eventuálně žalobkyně vypořádá s [jméno FO], je čistě vztahem mezi těmito dvěma subjekty, na právní postavení žalované tento vztah žádný vliv nemá. Skutečnost, že žalobkyně není pouhým zprostředkovatelem, ale naopak spoluvěřitelem z uzavřené úvěrové smlouvy, pak žalované musela být zřejmá již z toho důvodu, že takové ujednání je obsaženo již ve smlouvě o administraci uzavřené mezi žalobkyní a žalovanou dne 13. 5. 2022, tedy již před uzavřením samotné úvěrové smlouvy.

9. S ohledem na vše shora uvedené nelze než uzavřít, že soud prvního stupně rozhodl správně, pokud žalobě vyhověl, a proto odvolací soud potvrdil napadený rozsudek podle § 219 o. s. ř. jako věcně správný včetně výsledku sporu odpovídajícího akcesorického výroku o nákladech řízení.

10. O nákladech odvolacího řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř. ve spojení s § 224 odst. 1 o. s. ř., neboť žalobkyně měla i v odvolacím řízení plný úspěch. Náklady jejího právního zastoupení jsou tvořeny odměnou advokáta za 2 úkony právní služby (vyjádření k odvolání, účast při odvolacím jednání) po 5 540 Kč (§ 7 vyhl. č. 177/96 Sb. - dále jen „AT“), dvěma paušály po 450 Kč ( § 13 AT) náhradou za promeškaný čas v souvislosti s účastí zástupce žalobkyně při odvolacím jednání za 12 půlhodin po 150 Kč (§ 14 AT) a cestovným v souvislosti s účastí na odvolacím jednání na trase [trasa] a zpět ve výši 5 406,59 Kč podle § 13 AT, to vše zvýšeno o 21 % DPH podle § 137 odst. 3 o. s. ř., celkem tedy 23 215,77 Kč.

Proti tomuto rozhodnutí lze podat dovolání do dvou měsíců od jeho doručení k Nejvyššímu soudu ČR prostřednictvím soudu prvního stupně, pokud napadené rozhodnutí závisí na vyřešení otázky hmotného nebo procesního práva, při jejímž řešení se odvolací soud odchýlil od ustálené rozhodovací praxe dovolacího soudu nebo která v rozhodování dovolacího soudu dosud vyřešena nebyla nebo je dovolacím soudem rozhodována rozdílně anebo má-li být dovolacím soudem vyřešená právní otázka posouzena jinak, přípustnost dovolání je oprávněn zkoumat jen dovolací soud.