Přeskočit na obsah
Městský soud v Praze 11 CO 188/2022-88 ECLI:CZ:MSPH:2022:11.Co.188.2022.1 Rozsudek

pro [část Prahy] dne [datum rozhodnutí], č.j. 65 C 216/2020 - 47,

Mgr. Lubor Veselý · Rozhodnutí ze dne 14. 9. 2022

Městský soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátu složeném z předsedy

Mgr. Lubora Veselého a soudců JUDr. Elišky Galiazzo a JUDr. Michala Prince ve věci

žalobce: [osobní údaje žalobce] zastoupený advokátem [údaje o zástupci]

proti

žalované: [osobní údaje žalované] zastoupená advokátem Mgr. [jméno] [příjmení]

sídlem [adresa]

o [částka] s příslušenstvím

k odvolání žalované proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne [datum rozhodnutí],

č.j. 65 C 216/2020 - 47,


I. Rozsudek soudu prvního stupně se mění tak, že se zamítá žaloba, aby žalovaná

byla povinna zaplatit žalobci [částka] s 8,25% úrokem z prodlení od [datum]

do zaplacení.

II. Žalobce je povinen zaplatit žalované náklady řízení před soudy obou stupňů

ve výši [částka] do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám advokáta

Mgr. [jméno] [příjmení].

1. Uvedeným rozsudkem soud prvního stupně uložil žalované povinnost zaplatit žalobci [částka] se specifikovaným úrokem z prodlení a na náhradu nákladů řízení [částka].

2. Vycházel ze zjištění, že dne [datum] byla mezi žalobcem jako zájemcem, žalovanou

jako realitní kanceláří a [jméno] [příjmení] jako prodávajícím, uzavřena dohoda o koupi nemovitosti – stavba ev. [číslo] stojící na parc. [číslo] v k. ú. [obec], kupní cena byla stanovena částkou [částka], byla dohodnuta výše blokační úhrady [částka] s tím, že pokud nedojde

k uzavření kupní smlouvy z důvodu na straně zájemce, zavazuje se zájemce místo prodávajícího uhradit realitní kanceláři provizi za obstarání příležitosti k uzavření smlouvy s prodávajícím

ve výši blokační úhrady. Soud prvního stupně podrobně rekapituloval obsah e-mailové komunikace mezi účastníky završené e-mailem žalobce ze dne [datum], v němž sděluje,

že od dohody odstupuje, následně žalobce od smlouvy odstoupil ještě dopisy ze dne [datum]

a [datum] se shodným textem prostřednictvím svého zástupce. Dále žalobce vyzval žalovanou k vrácení blokační úhrady ve výši [částka], což žalovaná odmítla. Po právní stránce

soud prvního stupně poukázal na ustanovení § 2002 a násl. OZ, § 2445 a násl. OZ,

§ 2991 a násl. OZ a § 1812 a násl. OZ a konstatoval, že dohoda ze dne [datum] obsahuje více právních jednání, není z ní zcela zřejmé, jaká blokace má být složenou blokační úhradou realizována, ochrana zájmů žalobce a prodávajícího je zajištěna uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí, přičemž činnost realitní kanceláře nemá na výsledek žádný vliv, funkce blokační zálohy tak není podložena žádnou reálnou činností žalované, jde tedy o sjednání smluvní pokuty

v případě, že nedojde k uzavření kupní smlouvy z důvodu na straně žalobce. Žalovaná tak má inkasovat blokační úhradu v situaci, kdy žalobce nesplní závazek vůči prodávajícímu a nikoliv vůči žalované, smluvní pokutu však mohou sjednat pouze osoby v postavení věřitele a dlužníka, aktivace smluvní pokuty tak není podložena hlavním závazkem mezi žalobcem a žalovanou, takové ujednání je proto pro rozpor se zákonem neplatné. Dále poukázal na skutečnost,

že žalobce vystupoval v pozici spotřebitele, povinnost hradit smluvní pokutu však stíhá pouze jeho a nikoli žalovanou, což představuje významnou nerovnováhu v právech a povinnostech stran, jde o nepřiměřené ujednání, které nemá žádnou právní relevanci. Dále uvedl, že neuzavření kupní smlouvy nelze přičítat žalobci, jak předpokládá čl. 5 dohody, neboť po celou dobu trvání dohody existovala reálná pochybnost o existenci svodu odpadních vod (jímky) a žalované

ani prodávajícímu se nepodařilo tuto informaci doplnit a odstranit nejistotu o klíčové vlastnosti prodávané nemovitosti, žalovaná nebyla schopna ukázat fyzicky existencí jímky při první prohlídce a ani při následné osobní prohlídce, teprve ex post zaslala žalobci kolaudační rozhodnutí, které však fyzickou existenci jímky neprokazuje. Absence legálního zajištění odtoku odpadních vod z nemovitosti je z hlediska jejího užívání zásadní překážkou, neuzavření

kupní smlouvy nenastalo z důvodů na straně žalobce, a žalované tak nesvědčí důvod

pro ponechání si částky složené jako blokační úhrady ve výši [částka]. Soud prvního stupně shledal rovněž důvody ke splnění podmínky pro odstoupení od smlouvy podle § 2002 OZ,

když je zjevné, že žalobce by neuzavřel dohodu a nezavázal se koupit nemovitost,

pokud by předvídal, že prodávající ani žalovaná nebudou schopni po dobu trvání smlouvy doložit věrohodně fyzickou existenci řešení svodu odpadních vod. Veden těmito závěry soud prvního stupně žalobě vyhověl a o nákladech řízení rozhodl podle § 142 odst. 1 o. s. ř.

3. Rozsudek napadla odvoláním žalovaná. Namítala, že ještě před uzavřením smlouvy byl žalobce řádně informován o faktickém stavu předmětné nemovitosti, byl řešen i stav odpadní jímky, původní kupní cena [částka] byla na žádost žalobce prodávajícím snížena o [částka], následující den došlo k osobnímu jednání, na němž byla uzavřena smlouva, žalobce upustil

od následného uzavření kupní smlouvy, a došlo tak k naplnění ujednání čl. 5 odst. 5.2 dohody. Sjednanou blokací se rozumí rezervace nemovitosti ve prospěch žalobce, dochází ke garanci,

že po uzavření dohody bude jednáno pouze s žalobcem, funkce blokace je tedy reálně podložena zdržením se určitého jednání se třetí osobou ve vztahu k předmětné nemovitosti. Zdůraznila,

že je nutné rozlišovat odměnu zprostředkovatele od smluvní pokuty, nárok na odměnu vzniká

za provedení zprostředkování, žalované vznikl již uzavřením smlouvy. Ujednání v čl. 5 je pouze změnou dlužníka a převzetím dluhu ve smyslu § 1888 OZ. V případě prodeje nemovitostí může vzniknout situace, kdy zprostředkovatel provede zprostředkování vícekrát, nárok na provizi

tak může vzniknout opakovaně, v čl. 5 smlouvy je výslovně uvedeno, že zájemce hradí provizi namísto prodávajícího, a nikoliv že vzniká nárok nový. Vyslovila přesvědčení, že předmětné ujednání nezakládá nerovnováhu práv a povinností mezi stranami, a nelze proto aplikovat ustanovení o ochraně spotřebitele. Žalobce se rozhodl smlouvu uzavřít za situace, kdy znal stav předmětné nemovitosti i jímky, a je bezpředmětné, zda existovala reálná pochybnost o existenci jímky, když žalobce byl informován o skutečnosti, že není jisté, kde a v jakém stavu jímka je. Závěrem navrhla, aby odvolací soud napadený rozsudek změnil a žalobu zamítl, eventuálně zrušil a vrátil věc soudu prvního stupně k dalšímu řízení.

4. Žalobce ve vyjádření uvedl, že realitní makléř ve své svědecké výpovědi potvrdil, že žalovaná inkasovala 2x provizi, a nebyl schopen se vyjádřit k funkci a významu složené zálohy ze strany žalobce, což prokazuje nekalé praktiky žalované. Smluvní pokuta je akcesorickým závazkem,

v daném případě však nevznikl závazek hlavní. Znovu zdůraznil, že vystupuje v pozici spotřebitele, a navrhl, aby odvolací soud napadený rozsudek potvrdil.

5. Odvolací soud v souladu s § 213 odst. 2 o. s. ř. zopakoval důkaz dohodou o koupi nemovitosti

ze dne [datum], z jejíhož obsahu zjistil, že byla uzavřena mezi [jméno] [příjmení]

jako prodávajícím, žalobcem jako zájemcem a žalovanou jako realitní kanceláří. Podle dohody

se prodávající a zájemce zavazují uzavřít kupní smlouvu, jejímž předmětem je stavba ev. [číslo]

na parc. [číslo] v k. ú. [obec] za kupní cenu [částka], realitní kancelář se zavazuje vykonávat činnosti sjednané v dohodě. Uzavřením dohody realitní kancelář obstarala smluvním stranám příležitost k uzavření kupní smlouvy, a vznikl jí nárok na provizi, která je sjednána s prodávajícím

v dohodě o zprostředkování. Pokud k uzavření kupní smlouvy nedojde z důvodů na straně zájemce, zavazuje se zájemce místo prodávajícího uhradit realitní kanceláři za obstarání příležitosti k uzavření smlouvy s prodávajícím částku ve výši blokační úhrady, která slouží

k blokaci nemovitosti pro zájemce. Blokační úhrada byla sjednána ve výši [částka], dohoda

byla uzavřena na dobu do [datum], realitní kancelář se zavázala neuzavřít obdobnou dohodu týkající se předmětné nemovitosti s třetí osobou, v případě porušení této povinnosti je povinna uhradit zájemci smluvní pokutu ve výši 30 % blokační úhrady. Dohoda byla podepsána

dne [datum] [jméno] [příjmení], [jméno] [příjmení] a [jméno] [příjmení].

6. Následně odvolací soud přezkoumal z podnětu odvolání žalované napadený rozsudek i řízení předcházející jeho vyhlášení podle § 212 a § 212a o. s. ř. a shledal odvolání důvodným.

7. V řízení bylo prokázáno, že dne [datum] byla mezi účastníky a [jméno] [příjmení] uzavřena dohoda výše uvedeného obsahu, jde o třístrannou smlouvu obsahující konkrétní ujednání,

která jsou dostatečně určitá a jasným způsobem vymezují práva a povinnosti stran, tuto smlouvu je třeba považovat za nepojmenovanou smlouvu ve smyslu § 1746 odst. 2 OZ.

Z obsahu smlouvy je zřejmý důvod složení blokační úhrady zájemcem, blokační úhrada slouží

k blokaci nemovitosti pro zájemce po dobu trvání smlouvy, realitní kancelář se zavázala neuzavřít obdobnou dohodu týkající se nemovitosti s třetí osobou, porušení této povinnosti

bylo sankcionováno smluvní pokutou (bod 9.3 smlouvy). Složením blokační úhrady tedy zájemce získal jistotu, že po dobu trvání smlouvy je nemovitost„ blokována“ v jeho prospěch a nemůže být předmětem jednání s dalším eventuálním zájemcem. Nelze tedy konstatovat, že by funkce blokační úhrady nebyla podložena žádnou reálnou činností realitní kanceláře. Rovněž neodpovídá obsahu smlouvy, že by realitní kancelář přijala za prodej nemovitosti jednak sjednanou provizi

od prodávajícího a dále blokační úhradu od zájemce, neboť smlouva obsahuje jednoznačné ujednání v bodu 5.2, že pokud k uzavření následné kupní smlouvy nedojde z důvodu na straně zájemce, zavazuje se zájemce uhradit provizi ve výši blokační úhrady místo prodávajícího

(tedy nikoliv vedle prodávajícího), a nelze tedy přijmout argumentaci žalobce, že žalovaná provizi obdržela 2x. Byla-li následně provize zaplacena prodávajícím v souvislosti s prodejem předmětné nemovitosti subjektu odlišnému od žalobce, jednalo se o jiný smluvní vztah, jak správně namítá žalovaná. Dohodu o blokační úhradě tedy nelze chápat jako dohodu o smluvní pokutě,

když z obsahu smlouvy výslovně vyplývá, že tato úhrada představuje úhradu provize realitní kanceláři za přesně dohodnutých podmínek, a nikoliv smluvní pokutu za porušení povinnosti žalobcem. Ujednání v bodu 5.2 smlouvy proto nelze považovat za neplatné pro rozpor

se zákonem z důvodu, že smluvní pokuta není podložena hlavním závazkem mezi žalobcem

a žalovanou, neboť o smluvní pokutu se nejedná.

8. Ujednání v bodu 5.2 smlouvy rovněž nelze považovat za rozporné s § 1813 a násl. OZ

pro významnou nerovnováhu v právech a povinnostech stran ve vztahu ke spotřebiteli,

toto ujednání má protipól v blokaci předmětné nemovitosti ve prospěch zájemce po dobu trvání smlouvy (viz výše) a koresponduje mu ujednání o smluvní pokutě v bodě 9.3 smlouvy, kterou

se zavázala zaplatit zájemci realitní kancelář v případě porušení povinnosti neuzavřít obdobnou dohodu týkající se předmětné nemovitosti s třetí osobou. Ani z tohoto pohledu proto nelze uzavřenou smlouvu hodnotit jako neplatnou pro významnou nerovnováhu práv a povinností

v neprospěch spotřebitele.

9. Správný není ani závěr soudu prvního stupně, že žalobci nelze přičítat neuzavření následné kupní smlouvy po dobu trvání dohody o koupi nemovitosti. V řízení bylo prokázáno, že dne [datum] se žalobce účastnil prohlídky nemovitosti za účasti makléře [příjmení], kde byla navrhována

kupní cena [částka], již při této prohlídce bylo žalobci sděleno, že jímka se u nemovitosti nachází, není však známo, v jakém konkrétním místě a jaký je její stav, stejným způsobem

byl žalobce informován i při následné osobní schůzce za účasti prodávajícího dne [datum], přesto však dohodu o koupi nemovitosti tohoto dne podepsal bez jakékoliv výhrady, že by trval na tom, aby v době trvání dohody o koupi nemovitosti byl s existencí jímky a jejím stavem

a přesným umístěním dodatečně seznámen. Není tedy správný závěr soudu prvního stupně,

že žalobce měl důvod k odstoupení od smlouvy podle § 2002 OZ z důvodu, že je zjevné,

že by neuzavřel dohodu a nezavázal se koupit nemovitost, pokud by předvídal, že prodávající nebude schopen do [datum] doložit věrohodně fyzickou existenci řešení svodu odpadních vod. Právě naopak je třeba konstatovat, že i přes tuto nejistotu žalobce dne [datum] smlouvu bez jakékoliv výhrady uzavřel, za tohoto stavu jej smlouva zavazuje (zásada pacta sunt servanda), a pokud si následně věc rozmyslel a rozhodl se kupní smlouvou s prodávajícím neuzavřít,

jde takovéto jednání pouze k jeho tíži, tímto jednáním naopak žalobce naplnil předpoklad

dle bodu 5.2 smlouvy, že k uzavření následné kupní smlouvy nedošlo z důvodu na jeho straně. V e-mailu ze dne [datum] jako důvod pro odstoupení od smlouvy žalobce uvádí, že mu realitní makléř předmětnou jímku nedokázal ukázat, toto však není žádná nová skutečnost,

která by nastala po uzavření dohody o koupi nemovitosti ze dne [datum], jak je konstatováno výše. Skutečnost, že žalobce si byl vědom nejistoty ohledně umístění a stavu jímky, vyplývá

i z jeho e-mailu ze dne [datum], kde výslovně uvádí, že sleva ve výši [částka] asi bude použita na žumpu, která mu při prohlídce nebyla ukázána. Lze tedy shrnout, že po uzavření dohody o koupi nemovitosti ze dne [datum] nenastala žádná nová skutečnost,

která by jakýmkoliv způsobem měnila stav, který byl žalobci znám již při uzavření této dohody, žalobce se přesto rozhodl následnou kupní smlouvu neuzavřít, a stíhá jej tedy povinnost upravená v bodě 5.2 dohody zaplatit žalované provizi ve výši blokační úhrady [částka].

Přijetím této platby tak žalované nevzniklo bezdůvodné obohacení, neboť se jedná o plnění

v souladu s uzavřenou smlouvou, a neexistuje žádný právní důvod, pro který by žalovaná takto přijaté plnění měla žalobci vracet.

10. Z výše uvedených důvodů odvolací soud podle § 220 odst. 1 písm. b) o. s. ř. změnil napadený rozsudek tak, že žaloba se zamítá.

11. O nákladech řízení před soudy obou stupňů bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř.

ve spojení s § 224 odst. 1, 2 o. s. ř., neboť žalovaná měla ve věci plný úspěch. Náklady řízení

jsou představovány zaplaceným soudním poplatkem za odvolání ve výši [částka] a dále náklady právního zastoupení. Ty tvoří odměna advokáta za 9 úkonů právní služby (příprava a převzetí zastoupení, vyjádření k žalobě, porada s klientem přesahující hodinu ve dnech [datum]

a [datum], účast při dvou jednáních před soudem prvního stupně a jednom před odvolacím soudem, vyjádření ze dne [datum], odvolání proti napadenému rozsudku) po [částka]

(§ 7 vyhl. č. 177/96 Sb.), 9 paušálů po [částka] (§ 13 cit. vyhl.), cestovné zástupce žalované

k jednáním před soudem prvního stupně a k jednání před odvolacím soudem vlakem na trase [obec][obec] a zpět ve výši [částka] + [částka] (§ 13 odst. 1 cit. vyhl.) náhrada

za promeškaný čas v souvislosti se těmito cestami ve výši [částka] (§ 14 cit. vyhl.)

a daň z přidané hodnoty ve výši [částka] (21 % ze základu [částka]) podle § 137 o. s. ř.

Proti tomuto rozhodnutí lze podat dovolání do dvou měsíců od jeho doručení k Nejvyššímu soudu ČR prostřednictvím soudu prvního stupně, pokud napadené rozhodnutí závisí na vyřešení otázky hmotného nebo procesního práva, při jejímž řešení se odvolací soud odchýlil od ustálené rozhodovací praxe dovolacího soudu nebo která v rozhodování dovolacího soudu dosud vyřešena nebyla nebo je dovolacím soudem rozhodována rozdílně anebo má-li být dovolacím soudem vyřešená právní otázka posouzena jinak, přípustnost dovolání je oprávněn zkoumat jen dovolací soud.